Examples of using Evaluation capacity development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
as well as the contribution of UN-Women to United Nations system-wide coordination of evaluation on gender equality and national evaluation capacity development.
que la contribution d'ONU-Femmes à la coordination, à l'échelle monitoring and evaluation, capacity development and resource mobilisation.
monitoring and evaluation, capacity development and resource mobilization.
which inter alia resulted in development, endorsement of and commitment to implement an integrated set of Good Practice Papers on benchmarking, monitoring and evaluation, capacity development and mainstreaming procurement.
l'approbation d'une série intégrée de pratiques optimales concernant Evaluation capacity development and quality assurance.
The ADR findings themselves have prompted evaluation capacity development.
ISSUE 8: Evaluation and civil society: Stakeholders' perspectives on national evaluation capacity development.
VOLUME 8: Évaluation et société civile: perspectives Commends the efforts of UN-Women in fostering innovative partnerships for national evaluation capacity development;
Se félicite Commends the efforts of UN-Women in fostering innovative partnerships for national evaluation capacity development;
Loue les mesures prises par ONU-Femmes pour tâcher de favoriser UNDP provides support to national evaluation capacity development.
le PNUD assure un appui au renforcement des capacités nationales d'évaluation.The Inspection and Evaluation Division also expanded its evaluation capacity development programme, initiated early in 2013.
La Division Requests the Secretary-General to provide an update in 2016 on progress made in national evaluation capacity development.
Demande au Secrétaire général They are responsible for supporting strategic evaluation, regional evaluation capacity development, and quality assurance of decentralized evaluations.
Ils sont chargés de l'apport d'appui aux Roles and responsibilities for each of these categories and for national evaluation capacity development are described below.
Les rôles et les responsabilités afférents à chacune de ces catégories et au renforcement des capacités nationales d'évaluation sont décrits ci-après.The findings of the report generated discussions on EvalNet regarding the corporate commitment to evaluation capacity development.
UNICEF has asked its field offices to intensify support to national evaluation capacity development, following recent Executive Board decisions.
L'UNICEF a demandé à ses bureaux extérieurs d'intensifier son soutien au renforcement des capacités nationales d'évaluation, suite aux décisions récemment prises par le Conseil d'administration.Several other county offices have initiated their own evaluation capacity development in 2003, including Guatemala,
Plusieurs bureaux de pays ont commencé en 2003 à développer leurs capacités d'évaluation, notamment au Guatemala,Contribution to the development of a framework for national evaluation capacity development, which encourages collaborative evaluation work at the national level.
Contribution à l'élaboration d'un cadre de développement des capacités nationales d'évaluation favorisant les activités Various units of UNDP have responded to the fast-growing demand from programme governments and partners for support in national evaluation capacity development.
Divers services optimal impact of the various efforts, a UNDP strategy to support national evaluation capacity development is needed.
tirer le meilleur parti de l'action menée, de mettre au point une stratégie d'aide au perfectionnement des capacités nationales d'évaluation.
