EVALUATION OF THE QUALITY in French translation

• l'évaluation de la qualité
• à l'évaluation de la qualité
• d'évaluer la qualité
• evaluation de la qualité

Examples of using Evaluation of the quality in English and their translations into French

it is also appropriate to place emphasis on the evaluation of the quality of outputs and performance of Veterinary Services.
il est également important de mettre l'accent sur l'évaluation de la qualité des résultats et performances des Services vétérinaires.

its reserves and on the evaluation of the quality of its assets.
de ses réserves et sur l'évaluation de la qualité de ses actifs.

as well as equality in treatment in the evaluation of the quality of the work Articles 21, 24, 25, 26.
de conditions d'emploi pour les deux sexes, ainsi que l'égalité de traitement dans l'évaluation de la qualité de son travail articles 21, 24, 25, 26.

In cooperation with Banja Luka University, UNICEF completed an evaluation of the quality of life of adolescents in the Republika Srpska as a basis for providing psychosocial assistance to them.
En coopération avec l'Université de Banja Luka, l'UNICEF a effectué une évaluation de la qualité de vie des adolescents dans la Republika Srpska qui servira de base pour la fourniture d'une assistance psychosociale.

the Audit Committee proceeded with an evaluation of the quality of the services provided by PricewaterhouseCoopers LLP, Chartered Accountants, as the REIT's independent auditors.
le comité d'audit a procédé à une évaluation de la qualité des services du cabinet de comptables agréés PricewaterhouseCoopers s.r.l./s.e.n.c.r.l. à titre d'auditeurs indépendants du FPI.

As a result of this report, the Ministry of Justice granted the DirectorGeneral of Public Prosecutions funds to carry out an evaluation of the quality of SIB investigations.
À la suite de ce rapport, le Ministère de la justice a alloué au Directeur général du parquet des fonds destinés à lui permettre de procéder à une évaluation de la qualité des enquêtes menées par les groupes spéciaux.

particularly regarding an evaluation of the quality of care and the review of placement.
en particulier sur l'évaluation de la qualité de la prise en charge et le réexamen des placements.

During this reporting year, COMRA continued to carry out the resource exploration and evaluation of the quality and quantity of polymetallic nodules from their contactor area.
Au cours de la période considérée, la COMRA a continué à explorer les ressources du secteur couvert par son contrat et à évaluer la qualité et la quantité des nodules polymétalliques qu'il contient.

They emphasized the importance of mechanisms that allowed for monitoring and evaluation of the quality, impact and coverage of demand reduction interventions
Ils ont insisté sur l'importance de mécanismes qui permettaient le suivi et l'évaluation de la qualité, de l'impact et de la portée des initiatives de réduction de la demande

Such measures include, for example: quality assurance offices at higher education institutions, evaluation of the quality of training at training companies based on defined quality standards(QualiCarte),
Parmi ces mesures figurent par exemple les services d'assurance de la qualité dans les hautes écoles, l'évaluation de la qualité de la formation dans les entreprises à l'aide de standards de qualité précis(QualiCarte)

C/DR.44, Evaluation of the quality of education in private education systems,
C/DR.44, Evaluation de la qualité de l'éducation dans les systèmes éducatifs privés,

may serve as a basis for the evaluation of the quality of sediments and suspended matter,
pourraient servir comme base pour l'évaluation de la qualité des sédiments et des matières en suspen sion,

The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work;
Le droit à l'égalité de rémunération, y compris de prestation, à l'égalité de traitement pour un travail d'égale valeur aussi bien qu'à l'égalité de traitement pour un travail d'égale valeur aussi bien qu'à l'égalité de traitement en ce qui concerne l'évaluation de la qualité du travail;

to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in evaluation of the quality of the work.
à l'égalité de traitement pour un travail d'égale valeur aussi bien qu'à l'égalité de traitement en ce qui concerne l'évaluation de la qualité du travail.

classification and evaluation of the quality of data on issues directly
le classement et l'évaluation de la qualité des données sur des questions touchant directement

to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work.
à l'égalité de traitement pour un travail d'égale valeur aussi bien qu'à l'égalité de traitement en ce qui concerne l'évaluation de la qualité de travail.

these parameters will probably give enough information on the evaluation of the quality of transport service on roads,
ces paramètres permettront d'obtenir probablement suffisamment d'informations sur l'évaluation de la qualité des services de transport routier,

to develop questionnaires for evaluation of the quality of data in the above mentioned areas
d'établir des questionnaires pour l'évaluation de la qualité des données dans les domaines susmentionnés,

That the follow-up of the action plan under the responsibility of the Ministère de la Santé et des Services sociaux include an evaluation of the quality of services and quality of life of users,
Que le suivi de l'implantation du plan d'action sous la responsabilité du ministère de la Santé et des Services sociaux comporte une évaluation de la qualité des services et de la qualité de vie des usagers, quel que soit le lieu

to undertake an evaluation of the quality of their informal sector statistics
à procéder à une évaluation de la qualité de leurs statistiques du secteur informel