EVEN IF YOU DON'T HAVE in French translation

• même si vous n'avez pas
• même si vous ne disposez pas
• sans avoir

Examples of using Even if you don't have in English and their translations into French

OUTsIDE BROADCAsTs Even if you don't have the technology for outside broadcasts you can and should get out
DIFFUSION EN EXTÉRIEUR Même si vous n'avez pas la technologie nécessaire pour diffuser des émissions à l'extérieur de votre studio,

This means that even if you don't have a connection to the Web
Cela signifie que même si vous n'avez pas de connexion au Web

in Synchro time, even if you don't have an iPhone or Android phone!
en temps Synchro; et ce même si vous n'avez pas un téléphone intelligent de type iPhone!

you're ready for when the regulations come in even if you don't have the integration piece.
vous serez prêt lorsque le règlement entrera en vigueur même si vous n'avez pas l'élément d'intégration.

Even if you don't have the cash flow to splurge on spending the holidays at a Fairmont,
Même si tu n'as pas le budget pour te payer des fêtes au Fairmount, tu peux quand

Even if you don't have much going on at the moment,
Même si tu n'as grand chose sur le feu,

Even if you don't have an investment portfolio,
Même si vous n'avez jamais eu un portefeuille de placement,

Even if you don't have any concerns about the ability of a beneficiary to be financially responsible,
Même si vous n'avez aucune crainte quant à la capacité d'un bénéficiaire d'être responsable financièrement,

Even if you don't have to, registering could let you claim input tax credits on the GST/HST you paid on your business purchases and expenses.
Même si vous n'êtes pas obligé de vous inscrire, cela vous permettrait peut-être de demander les crédits de taxe sur les intrants pour la TPS/TVH que vous avez payée sur vos achats et vos dépenses d'entreprise.

Claude, even if you don't have the guts to ride with me- or is it because
Claude, même si t'as jamais eu le guts de monter sur un vélo à côté de moi,

But even if you don't have time to explore the city sometimes you still feel in tune with it just based on the venue
Cependant, même en n'ayant pas le temps de découvrir la ville, tu peux de temps en temps sentir l'ambiance de la ville juste

So, even if you don't have an idea to create an online course,
Alors, même si vous n'avez pas d'idée pour créer un cours en ligne,

Even if you don't have a Facebook and Twitter account(you should), customers, the public,
Même si vous n'avez pas de compte Facebook ou Twitter(il est préférable d'en avoir),

We highly recommend you complete the section of coast path between Monterosso and Vernazza even if you don't have time to complete the whole Cinque Terre walk to Riomaggiore:
Nous vous recommandons vivement de marcher le long de la section du chemin de la côte entre Vernazza Monterosso même si vous n'avez pas de temps pour achever l'ensemble des villages des Cinque Terre Riomaggiore:

there is a caution about that program because if you successfully complete the program and you are not able to find a job during the job-search period, at the end of that job search period your Canada Pension Plan Benefits will end even if you don't have a job.
aide les gens à se perfectionner, à suivre une autre formation et il faut être prudent car si vous réussissez le programme et que vous êtes incapable de trouver un emploi durant la période prévue, au terme de cette période, vos prestations d'invalidité du RPC prendront fin, même si vous n'avez pas d'emploi.

Even if you didn't have a horny girl in your bed?
Même si tu n'avais pas une fille excitée dans ton lit?

Even if you didn't have much, you still had enough.
Même si on n'avait pas beaucoup, on avait quand même assez.

Even if you do not have a clear idea,
Même si vous n'avez pas une idée précise,

Even if you do not have the resources for a thorough policy analysis,
Même si vous ne disposez pas des ressources nécessaires pour une analyse rigoureuse des politiques,

you can actually compete with larger companies to stand out even if you do not have a big budget.
vous pouvez réellement concurrencer les plus grandes entreprises et vous démarquer même si vous n'avez pas un gros budget.