EVERY MODEL in French translation

• chaque modèle
• chaque mannequin

Examples of using Every model in English and their translations into French

New firmware ensures performance in every model is fast and access to data is virtually immediate.
Le nouveau firmware garantit des performances élevées sur tous les modèles et un accès aux données quasiment immédiat.

Repeat these steps for every model for which you are claiming financial assistance.
Répétez cette marche à suivre pour chacun des modèles de fenêtre visés par votre demande d'appui financier.

Every aspect of every model in the range has been developed to raise productivity to new and even greater heights.
Chaque aspect de chacun des modèles de la gamme a été développé de façon à élever la productivité à des niveaux inégalés.

Almost every model will have the facility to output the video to a projector for use with large groups.
Presque tous les modèles auront la possibilité de produire les vidéos sur un projecteur afin d'être utilisé par de grands groupes.

It would be difficult to drive every model of new vehicle on the road to measure fuel consumption.
Il serait difficile de conduire tous les modèles de véhicules neufs pour mesurer la consommation de carburant.

Every model includes various available options, allowing you to configure your own
Diverses options sont applicables sur chaque modèle, ce qui vous permet de configurer votre ensemble de poignée

the CFM56-5B is the only engine that can power every model in the Airbus A320ceo family.
le CFM56-5B est le seul moteur à équiper toutes les versions de la famille Airbus A320ceo.

TSS and LSS+ will be standard on almost every model in the Toyota and Lexus lineups.
le système LSS+ seront offerts en équipement de série sur presque tous les modèles des gammes Toyota et Lexus.

it cannot be guaranteed that every model will be supported.
la prise en charge de chaque modèle ne peut être garantie.

The‘Network Lamp' or network LED indicates the network status of the camera not available on every model.
Cocher la case Network Lamp pour activer le voyant LED non disponible sur tous les modèles.

Phase-Correction Coated Roof Prisms, every model in the PROSTAFF 7S series provides the quality brightness
aux prismes en toit avec traitement de correction de phase, chaque modèle de la série PROSTAFF 7S fournit une luminosité de qualité

Every model is also an airless spray gun which can be used in the construction/decoration sector together with washable products,
Chaque modèle possède un pulvérisateur airless que l'on peut aussi utiliser dans le secteur du bâtiment avec des produits lavables, des émaillés,

agency wanda's worked for, every model she's worked with,
agence pour lesquels Wanda a travaillé, chaque mannequin avec qui elle a travaillé,

A good example of the value of this is in BioModels Database, where every model is annotated
Un bon exemple en est la base de données BioModels, où chaque modèle est annoté

Every model embodies a trait of your personality:
Chaque modèle incarne un trait de votre personnalité:

Every model is also an airless spray gun which can be used in the construction/decoration sector together with washable products,
Chaque modèle est aussi doté de vaporisateur airless pouvant être utilisé dans le secteur du bâtiment avec des produits lavables,

The built-in line offers a wide variety of sizes and configurations, and every model accommodates four distinct design approaches: stainless, overlay,
La gamme encastrée offre une grande variété de tailles et de configurations et chaque modèle peut accommoder quatre approches de conception différentes:

Every model of car and light truck for every model year is grouped according to assessed risk- its expected claims frequency
Chaque modèle de voiture et de camion léger pour chaque année-modèle est regroupé en fonction de l'évaluation du risque, de la fréquence prévue des sinistres,

The personality of every model is distinguished by various shapes
La personnalité de chaque modèle est caractérisée par les différentes formes

The Programmable Logic Controller(PLC), fitted to every model, provides optimum system control
L'automate programmable(PLC), intégré à chaque modèle, permet de contrôler le système de manière optimale