EXISTING SCHOOL in French translation

• scolaires existants
• écoles existantes
• scolaire existant
• école existante
• l′école existante

Examples of using Existing school in English and their translations into French

strengthening partnerships between the teacher training providers, and the effective use of resources within the existing school support and in-service training.
l'utilisation efficace des ressources disponibles dans le cadre du système de soutien scolaire existant et de formation en cours d'emploi.

Ii. development has regard for the 2013 heritage assessment of the existing school building for the Technical High School site north parcel bounded by Albert,
Ii. que l'aménagement tienne compte de l'évaluation patrimoniale 2013 du bâtiment scolaire actuel de la parcelle nord du site de l'ancienne Technical High School, délimitée par les rues Albert,

The program ask for 1. an extension of the Dance Center accessible from the hall in high ground level of the existing school, 2. extension of the school canteen, in lower ground floor,
Le programme demande de réaliser 1. un extension du Pole Danse accessible depuis le hall en Rdc haut de l'école existante, 2. l'extension du réfectoire située en Rdc bas,

A portion of the existing school yard(playing fields)
Une portion de la cour d'école existante(terrain de jeu)

The Institutional land use designation applies to the existing school yard(playing fields)
La désignation d'utilisation institutionnelle s'applique à la cour d'école existante(terrain de jeu)

Demolition of the existing school and construction of a new one, with 12 classrooms, multi-purpose room,
Démolition de l'école existante et construction d'une nouvelle composée de douze salles de classe,

College Prep Academy and has transformed the existing school into Democracy Prep at the Agassi Campus DPAC.
a transformé l'école existante en Democracy Prep at the Agassi Campus DPAC.

For example, at the Cap Tourmente National Wildlife Area, interpretation activities were added to the existing school program and a brochure for schools was produced and distributed.
À titre d'exemple, à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente, des activités d'interprétation ont été ajoutées au programme scolaire déjà existant et une brochure destinée aux écoles a été diffusée.

which recently added a large new wing to its existing school.
auquel une large nouvelle aile a été ajoutée à l'école existante.

nothing new in Turkey; the change of focus in the literary production of the eighties merely reinforced the existing school of modernist work.
ce changement thématique dans la production littéraire des années 1980 n'a fait que renforcer l'école déjà existante du modernisme.

creates a meaningful relationship to the existing school building.
établit une relation judicieuse avec l'école existante.

such as washrooms and walls in existing school buildings and construction of new school buildings for girls exclusively,
de clôtures au sein des écoles existantes, outre la construction d'écoles adaptées aux filles dans les zones éloignées des marchés

in its decision, rejected the case, arguing that the Republic of Cyprus had made adequate provisions for the education of Turkish-speaking children through the existing school system and citing the lack of interest from the Turkish-speaking community in Limassol.
la République de Chypre avait mis en place un dispositif favorisant le droit à l'enseignement des enfants chypriotes turcs dans le cadre du système scolaire existant et en citant le manque d'intérêt de la communauté turcophone de Limassol.

Complete and develop existing school libraries and information resource centres as a primary resource
L'achèvement et le développement des bibliothèques scolaires existantes ainsi que des centres de sources d'informations pour qu'ils deviennent un

at the Centre and prepares evaluations of existing school feeding programmes to suggest ways to improve them.
élabore des évaluations de programmes d'alimentation scolaire existants afin de suggérer des moyens en vue de les perfectionner.

Public infrastructure- upgrading of main roads and existing school buildings, improving access to clean water,
Infrastructures publiques- rénovation des principales routes et des établissements scolaires existants, amélioration de l'accès à l'eau potable,

Detached and linked detached dwellings Semi-detached dwellings Townhouse dwellings Stacked dwellings Low-rise apartment dwellings Planned unit development Duplex dwelling Secondary dwelling unit Three-unit dwelling 3.3 Institutional Designation The Institutional land use designation applies to the existing school yard(playing fields)
Habitations isolées et habitations isolées à fondations reliées Habitations jumelées Habitations en rangée Habitations superposées Petits immeubles d'habitation Complexes immobiliers Duplex Logements secondaires Triplex 3.3 Utilisation institutionnelle La désignation d'utilisation institutionnelle s'applique à la cour d'école existante(terrain de jeu)

maintain existing school facilities, install the equipment needed for classes,
à assurer l'entretien des écoles existantes et à faire installer les équipements nécessaires aux études,

Built 115 additional classrooms in existing schools.
La construction de 115 salles de classe complémentaires dans des établissements scolaires déjà existants.

municipal authorities to erect new buildings and rehabilitate existing schools.
provinciales puissent ériger de nouveaux bâtiments et réhabiliter les écoles existantes.