EXPERIENCES in French translation

• expériences
• experiences
• connaît
• vécu
• riences
• expérience

Examples of using Experiences in English and their translations into French

They may use it frequently as an escape from reality or as a means of accessing quasi-spiritual experiences beyond everyday consciousness.
Ils peuvent la consommer régulièrement pour fuir la réalité ou accéder à des expériences quasi-spirituelles dépassant notre conscience quotidienne.

account should be taken of the experiences gained during the review of the EMEP model.
il faudrait tenir compte des enseignements tirés de l'examen du modèle de l'EMEP.

helping refugees cope with their traumatic experiences.
qui aide les réfugiés à faire face à leurs expériences traumatiques.

it will also allow those experiences to be generated more rapidly
cela permettra également à ces expériences d'être générées de manière plus rapide

Executives in Residence provide students with access to valuable insight into current affairs and expose them to their real life business experiences in various fields of business.
Les cadres en résidence offrent aux étudiants un aperçu des affaires courantes et les exposent à des expériences professionnelles réelles dans divers domaines d'affaire.

Provide responses to the following three statements regarding the student's experiences since admission to medical school.
Répondez aux trois énoncés suivants concernant les expériences vécues par l'étudiant depuis son admission à la..

Trekking deep in the jungle of Phong Nha Ke Bang to explore this enormous cave is one of the most incredible experiences I have had.
Trekking dans la jungle de Phong Nha Ke Bang pour explorer cette immense grotte est l'une des expériences les plus incroyables que j'ai eu.

the remarkable success of its connected terminals, experiences competition from Samsung.
le succès foudroyant de ses terminaux connectés, subit la concurrence de Samsung.

hop-on hop-off cruises, to more VIP experiences such as the Dinner Cruise.
de la simple croisière en journée hop on hop off à des expériences plus exclusives comme les dîners croisières VIP.

In 2013, while visiting the Korean Demilitarized Zone(DMZ), I had one of the most surreal tourism experiences of my life.
En 2013, alors que je visitais la zone démilitarisée coréenne(DMZ), j'ai vécu l'une des expériences touristiques les plus surréalistes de ma vie.

Aaron experiences Moshe's joy,
Aaron éprouve une joie de Moché,

continental experts with the opportunity to share experiences with their peers, address key challenges
continentaux une opportunité de partager les expériences avec leurs pairs, de relever les défis clés

Exploring Family Medicine Residents' Experiences Marjolaine Talbot-Lemaire,
Exploring Family Medicine Résidents' Experiences Marjolaine Talbot-Lemaire,

Monastic communities' experiences in adapting to and overcoming environmental
Les expériences des communautés monastiques à adapter et à surmonter les crises environnementales

HEMP was in the past often used and nowadays it experiences a new flowering thanks to its biological properties
Le CHANVRE a été beaucoup utilisé à l'époque et il connaît aujourd'hui un nouvel essor grâce à ses caractéristiques biologiques

With Life 4(Let's Imagine Future Experiences), Elior Group acts at the center of the foodtech,
Avec Life 4( Let's Imagine Future Experiences), Elior Group agit au cœur de l'écosystème de la foodtech,

enterprises can create demanding rich digital experiences within one user-friendly environment for all their output channels at once:
gestion de contenu Pimcore, les entreprises peuvent créer des expériences numériques riches et exigeantes dans un environnement convivial

merely of transit, experiences an emergency or a crisis,
simplement de transit, connaît une situation d'urgence

The final report of the TRC includes a chapter dedicated to the experiences of women during the conflict,
Le rapport final de la Commission consacre un chapitre au vécu des femmes pendant le conflit

We can learn from current and past experiences to develop simpler adult literacy assessments that can be linked to existing international initiatives
Nous pouvons tirer les leçons des expériences actuelles et passées, afin d'élaborer des évaluations d'alphabétisation des adultes plus simples, qui peuvent être