EXPERIMENTAL MODEL in French translation

• modèle expérimental
• maquette expérimentale

Examples of using Experimental model in English and their translations into French

Experimental modelling of a new-generation microsatellite;
Modélisation expérimentale d'un microsatellite de nouvelle génération;

Histopathology on experimental models CIA rat model..
Histopathologie sur modèles expérimentaux modèle de rat CIA.

These effects demonstrated in experimental models concern.
Ces effets mis en évidence sur des modèles expérimentaux concernent.

Studies take various forms: experimental, modeling, simulation.
Les études sont de différentes nature: expérimentale, modélisation et simulations.

Translation of research findings from human experimental models of pain(i.e. acute pain)
La traduction des résultats de recherches des modèles expérimentaux de la douleur(c. -à-d. la douleur aiguë)

Design of software libraries that allow checking characteristics needed to switch from experimental models to effective models
Création de bibliothèques numériques permettant de vérifier les caractéristiques requises pour passer d'un modèle expérimental à un modèle valide

These projects are carried out in different experimental models both in vitro
Ces projets sont réalisés dans différents modèles expérimentaux in vitro

These experimental models significantly contribute to the study of human diseases such as cancer,
Ces modèles expérimentaux contribuent énormément à l'étude de maladies humaines comme le cancer,

JSJ:" EFOR is a network of scientific animations that aim to allow different researchers to meet and talk about their experimental models.
JSJ:" EFOR est un réseau d'animation scientifique dont le but est de permettre à différents chercheurs de se rencontrer pour parler de leurs modèles expérimentaux.

allow specific modulation of the activity of neurons implicated in behaviors in experimental models.
permettent de moduler spécifiquement l'activité de neurones impliqués dans les comportements dans des modèles expérimentaux.

Reuben Henry propose experimental models for replaying and reinterpreting various scenarios.
Reuben Henry proposent des modèles d'expérimentation d'après des scénarios rejoués et réinterprétés.

Other experimental models included the 213S for low-altitude use,
Ce fut également le cas pour d'autres modèles expérimentaux comme le 213S(utilisations à basses altitudes)

Allograft tolerance has been obtained in experimental models with adoptive transfer of ex vivo-expanded regulatory T cells(Treg)
Dans des modèles expérimentaux, une tolérance d'allogreffe a pu être induite en transférant des lymphocytes T CD4+ régulateurs(Treg)

However, the mechanism of action may be identified in all the available experimental models.
En revanche, le mécanisme d'action peut être identifié dans l'ensemble des modèles experimentaux disponibles.

class-I in experimental models of eczema or drug allergy is accompanied almost always a total repeal of the response of allergic skin reaction.
du complexe majeur d'histocompatibilité(CMH) de classe-I dans les modèles expérimentaux d'eczéma ou d'allergie médicamenteuse s'accompagne quasi-systématiquement d'une abrogation totale de la réponse d'allergie cutanée.

However, results from both experimental models of pain in human volunteers
Toutefois, les résultats des deux modèles expérimentaux de la douleur chez les volontaires humains

British Journal of Pharmacology, CBDV strongly suppressed seizures in six different experimental models commonly used in epilepsy treatment.
le CBDV a fortement réduit les crises dans six différents modèles expérimentaux couramment utilisés dans le traitement de l'épilepsie.

Perturbations in the levels of various components of the endocannabinoid system have been noted in experimental models of gastrointestinal disorders,
Des perturbations dans le niveau de diverses composantes du système endocannabinoïde ont été remarquées dans les modèles expérimentaux des troubles gastro-intestinaux,

it is still unclear whether the observed response can be fully extrapolated to unmodified conditions, because of the specificity of these experimental models.
la réponse observée puisse entièrement être extrapolée à des conditions physiologiques non modifiées en raison de la spécificité de ces modèles expérimentaux.

their validation in various experimental models and clinical trials.
à leur validation dans divers modèles expérimentaux et à l'organisation d'essais cliniques.