Examples of using Expression and access in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
freedom of expression and access to information, TAMER works in the West Bank
la liberté d'expression et l'accès à l'information, TAMER travaille en Cisjordanielimited freedom of expression and access to information.
limitaient la liberté d'expression et l'accès à l'information.which is a threat to freedom of expression and access to information of all kinds art. 19.
qui constitue une menace pour la liberté d'expression et l'accès à une information plurielle art. 19.which is a threat to freedom of expression and access to information of all kinds art. 19.
représente une menace pour la liberté d'expression et l'accès à tous les types d'information art. 19.said that all Member States must guarantee respect for the freedom of expression and access to information, even in situations of conflict
ajoute que tous les États Membres doivent garantir la liberté d'expression et l'accès à l'information, y compris dans les pays en conflitOne speaker, representing a large group of countries, observed that it was of paramount importance for all Member States to adhere fully to their commitments to guarantee full respect for freedom of expression and access to information and to ensure unhindered freedom of the press.
Un orateur, représentant un grand groupe de pays, a souligné qu'il était primordial que tous les États Membres honorent les engagements qu'ils avaient pris de garantir le respect de la liberté d'expression et l'accès à l'information, are not in conformity with the right to freedom of expression and access to information under international law.
ne sont pas conformes au droit à la liberté d'expression et d'accès à l'information consacré par le droit international.freedom of expression and access for humanitarian agencies.
la liberté d'expression et l'accès aux organismes humanitaires.adolescent's social context by guaranteeing them the freedom of expression and access to cultural resources.
ambiant des enfants the ACHPR Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information in Africa.
droits de l'homme Peoples' Rights Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information Washington,
Droits de l'Homme the Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information of the African Commission on Human
le Rapporteur spécial sur la liberté d'expression et l'accès à l'information de la Commission africaine des droits de l'hommethe Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information in Africa
le Rapporteur spécial sur la liberté d'expression et l'accès à l'information en Afrique,to provide the necessary legal conditions for the exercise of the right to freedom of expression and access to information.
enhancing the rights of citizens to freedom of expression and access to information and resources.
renforçant les droits des citoyens à la liberté d'expression et d'accès aux informations freedom of expression and access to information, access to basic public services,
la liberté d'expression et l'accès à l'information, Freedom of Expression and Access to Information and of some fundamental principles in the Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment,
la liberté d'expression et l'accès à l'information, the Internet as a tool for the promotion of freedom of expression, and access to information.
l'Internet en tant qu'instrument de promotion de la liberté d'expression et l'accès à l'information.Freedom of expression and access to appropriate.
La liberté d'expression et l'accès à une information appropriée.Freedom of expression and access to appropriate.
La liberté d'expression et l'accès à l'information.
