FACELESS in French translation

• anonymes
• faceless
• visage
• anonyme

Examples of using Faceless in English and their translations into French

He was like a blend of all my brother's old roommates, kinda faceless.
On aurait dit un mélange des anciens colocataires de mon frère. Un visage d'enfant.

The possibility of Governments dealing secretly with faceless bidders should be avoided at all costs.
Il faut éviter à tout prix que les gouvernements puissent traiter en secret avec des soumissionnaires anonymes.

Since founding Faceless in 1990 Bev has continued to perform,
Ayant fondé Faceless en 1990, Bev est aujourd'hui artiste

Whether or not the regional judge had improper motives to convict the accused would be difficult to say when the judge adjudicating was faceless.
Quand le juge régional qui rend la sentence est anonyme, il est difficile de dire si les raison qui l'ont conduit à prononcer la culpabilité de l'accusé étaient fondées ou non.

This has led many actors, both public and private, to feel essentially powerless against faceless global forces.
Cela a conduit de nombreux acteurs, tant publics que privés, à éprouver un sentiment de profonde impuissance face à des forces mondiales anonymes.

Paul Choy made"Faceless, Forgotten", a sensitive documentary on his discovery of refugee lives in Europe.
Paul Choy a réalisé"Faceless, Forgotten", un documentaire touchant(en anglais) sur sa découverte du quotidien des réfugiés en Europe.

the system is no longer faceless.
le système n'est plus anonyme.

No, no, I didn't read the piece on China's faceless masses.
Non, non, je n'ai pas lu l'article sur les masses chinoises anonymes.

The Special Rapporteur would like to emphasize his concern with regard to the possible continuation of the use of military“faceless” judges for trying civilians charged with treason.
Le Rapporteur spécial tient à souligner combien il juge préoccupant que des tribunaux militaire"sans visage" puissent continuer de juger des civils accusés de trahison.

The band worked again with producer Michael Keene from The Faceless for this album, who previously produced The Common Man's Collapse.
Le groupe travaille de nouveau aux côtés du producteur Michael Keene de Facekess pour cet album, qui a auparavant produit leur album The Common Man's Collapse.

On February 25, 2015, The Faceless announced Justin McKinney(of The Zenith Passage)
Le 25 février 2015, The Faceless annonce Justin McKinney(de The Zenith Passage)

The Faceless are an American death metal band from the Encino neighborhood of Los Angeles, California.
The Faceless est un groupe de metal extrême américain, originaire d'Encino, Los Angeles, en Californie.

Amidst the onslaught of these faceless monstrosities, we must make a stand to preserve our history.
Avec toutes ces attaques de monstruosités sans visages, nous devons nous dresser pour préserver notre histoire.

The possibility of using faceless judges had thus not been ruled out altogether.
La possibilité de recourir à des <<juges sans visage>>; n'est donc pas exclue d'une manière générale.

Last year, the Faceless targeted 11 figures in business and government.
L'an dernier, les Sans Visage ont pris pour cible 11 personnalités des affaires et du gouvernement.

That Faceless stuff got me thinking about my old activist days,
Cette histoire de Sans Visage me fait penser à mon ancienne vie d'activiste,

Bugs, no. Uh… wriggling, faceless blob creatures crawling inside human flesh? Yes.
Des insectes, non mais des créatures sans visage, sans forme se tortillant et rampant dans de la chair humaine, oui.

I was talking about this band being a bit more faceless, and it can be done.
Ce groupe devient de plus en plus anonyme, c'est faisable.

Faceless and formless, Kronos appears in the dreams of mortals
Sans forme ni visage, Kronos apparaît dans les rêves des mourants,

Individual, young, nameless, faceless folks are having geo-political impact
Jeunes, Des individus sans noms, sans visages et qui ont pourtant un impact géopolitique.