FACILITY OPERATING in French translation

• d'exploitation d' une installation
• d'exploitation de l' installation
• de fonctionnement des installations

Examples of using Facility operating in English and their translations into French

the Commission Tribunal also amended the radioactive waste facility operating licence for the Hydro-Québec facility located in Bécancour, Québec.
le tribunal de la Commission a également modifié le permis d'exploitation de l'installation de gestion de déchets radioactifs d'Hydro-Québec située à Bécancour, au Québec.

for the renewal of the Waste Facility Operating Licence(WFOL) for the Pickering Waste Management Facility PWMF.
canadienne de sûreté nucléaire10F(CCSN) le renouvellement du permis d'exploitation de l'Installation de gestion des déchets de Pickering IGDP.

including reasons for decision in the matter of Cameco Corporation application to renew its nuclear fuel facility operating licence for Blind River refinery.
Compte rendu des délibérations, y compris les motifs de décision- Cameco Corporation- Demande de renouvellement du permis d'exploitation de l'installation de combustible nucléaire de la raffinerie de Blind River.

Monitoring requirements are specified in the Province's Drinking Water and Wastewater Facility Operating Regulations, and are generally consistent with those prescribed under WSER with a few minor exceptions.
Les exigences de suivi sont précisées dans un règlement provincial, le Drinking Water and Wastewater Facility Operating Regulations, et sont généralement conformes à celles énoncées dans le RESAEU à quelques exceptions près.

there were significant decreases in natural gas production due to reductions in facility operating capacity(by 35%)
la production du gaz naturel a considérablement diminué en raison de réductions dans la capacité opérationnelle des installations(de 35%) et du fait

Cameco holds a waste facility operating licence(WFOL) for the Beaverlodge decommissioned uranium mine located near Uranium City, in the northwest corner of Saskatchewan.
Cameco détient un permis d'exploitation d'installation de déchets(PEID) pour la mine d'uranium déclassée de Beaverlodge située près d'Uranium City dans le nord-ouest de la Saskatchewan.

The City of Ottawa's Arts Court building facility operating model is a shared arrangement between the City
Le modèle opérationnel pour les installations de la Cour des arts de la Ville d'Ottawa se base sur une entente de partage entre la Ville

In 2004, Rio Algom Limited consolidated all of their Elliot Lake mine sites under one CNSC licence, being a waste facility operating licence governed by the Class 1 Nuclear Facility Regulations under the NSCA.
En 2004, Rio Algom Limited a regroupé tous ses sites miniers d'Elliot Lake sous un permis unique de la CCSN consistant en un permis d'exploitation d'installation de déchets délivré en vertu du Règlement sur les installations nucléaires de catégorie I.

Held a public hearing in 2015 for the renewal of the Class 1B nuclear substance processing facility operating licence for Nordion(Canada) Inc. 's facility
Tenue d'une audience publique en 2015 pour le renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie 1B pour l'installation de Nordion(Canada)

renews the Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence issued to SRB Technologies(Canada) Inc. for its
la Commission renouvelle le permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires délivré à SRB Technologies(Canada)

the manner in which the facility is expected to operate, facility operating manuals and procedures,
le fonctionnement prévu de l'installation, les manuels et les méthodes d'exploitation de l'installation, et toute répercussion sur le site

Inc., Application to Renew the Class IB Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence for the Gaseous Tritium Light Source Facility in Pembroke, Ontario, June 29, 2015.
à l'égard de SRB Technologies(Canada) Inc., Demande de renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour l'installation de production de sources lumineuses au tritium gazeux située à Pembroke, en Ontario, 29 juin 2015.

to revoke its Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence, NSPFOL-12.00/2014,
canadienne de sûreté nucléaire1(CCSN) de révoquer son permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires,

Prescribed Equipment Licences and Nuclear Facility Operating Licences.
d'équipement réglementé de catégorie II et permis d'exploitation d'une installation nucléaire.

possessing a nuclear substance licence and, in 2000, was issued a Class IB nuclear substance processing facility operating licence.
l'installation possède un permis de substances nucléaires et, en 2000, elle a obtenu un permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB.

for failure to comply with Licence Condition 1.3 of its Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence NSPFOL-14.00/2019.
qu'elle ne respectait pas la condition 1.3 de son permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires NSPFOL-14.00/2019.

Best Theratronics Ltd.(BTL) has applied to the Canadian Nuclear Safety Commission1 for the issuance of a Class 1B Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence for its medical device manufacturing company located in Ottawa,
Best Theratronics Ltd.(BTL) a présenté à la Commission canadienne de sûreté nucléaire1(CCSN) une demande pour obtenir un permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie 1B pour son installation située à Ottawa(Ontario),

the department could not have foreseen the significant decrease in production due todepressed natural gas prices and facility operating capacity down to 35.
RNCan n'aurait pas pu anticiper la diminution importante de la production engendrée par la baisse des prix du gaz naturel et par la réduction de 35% des capacités d'exploitation des installations.

associated service standards for the licence renewal of the PWMF Waste Facility Operating Licence(WFOL), WFOL-W4-350.02/2018, scheduled for a
les jalons et les normes de service connexes pour le renouvellement du permis d'exploitation d'installation de gestion des déchets WFOL-W4-350.02/2018 de l'IGDP,

better still using NETVIEW client stations offering a facility operating interface identical to that of the main server.
mieux encore par l'intermédiaire de postes clients NETVIEW qui offrent une interface de conduite de l'installation identique à celle du poste serveur principal.