FEED SYSTEM in French translation

• système d'alimentation
• circuit d'alimentation
• système d'allaitement

Examples of using Feed system in English and their translations into French

Where should the fuel tank be positioned in a gravity feed system?
Où le réservoir de carburant doit-il être placé dans un système d'alimentation par gravité?

burn in the spring, remove any remaining pellets from the hopper and the auger feed system.
enlevez tos les granulés résiduels de la trémie et du système d'alimentation à vis sans fin.

Thanks to the innovative feed control CFS(Continuous Feed System), the crusher is used continuously.
Grâce au réglage innovant de l'alimentation CFS(Continuous Feed System), le broyeur est exploité en permanence.

Ensure that there are no foreign objects in the hopper or feed system.
Vérifier qu'il n'y a pas de corps étranger dans la trémie ou le système d'alimentation.

Tools allow the status of the resource at different levels to be cross-referenced with the flock's feed system while taking account of the stock farmer's environmental objectives and strategies on his farm.
Des outils permettent de croiser l'état de la ressource à différentes échelles avec le système d'alimentation du troupeau, tout en prenant en compte les enjeux environnementaux et les stratégies de l'éleveur sur son exploitation.

If the vehicle is driven by external means, the fuel feed system shall be filled to at least 90 per cent of its capacity with a non-inflammable liquid having a density between 0.7 and 1.
Si le véhicule est propulsé par des moyens extérieurs, le circuit d'alimentation en carburant doit être rempli à 90% au moins de sa capacité, avec un liquide non inflammable possédant une densité se situant entre 0,7 et 1.

The fuel delivery system in the DHC Beaver is a suction feed system, with the engine driven fuel pump drawing fuel from the fuel tanks in the belly of the aircraft.
Le circuit de carburant du DHC Beaver repose sur un système d'alimentation par pompe dans lequel la pompe carburant entraînée par le moteur aspire le carburant des réservoirs ventraux.

a film feed system, a heated platen and a film cutter unit.
d'un système d'alimentation de pellicule, d'un plateau chauffant et d'une unité de découpe de pellicule.

health status of your calves and supports early illness detection by your feed system.
l'état de santé de vos veaux et aide votre système d'allaitement à détecter les maladies de manière précoce.

QUADRA L2 is composed of an automatic magazine and a push feed system for profiles of up to 7500 mm in length,
QUADRA L2 se compose d'un magasin automatique et d'un système d'alimentation par poussée pour profilés de 7500 mm maximum,

The feed system is even capable of turning products,
Le système d'alimentation est même en mesure de faire pivoter

For some of the tests, the fuel system was modified to simulate a suction feed system, and the engine fuel system was also converted to a fuel injection type.
Pour certains des essais, le circuit carburant avait été modifié afin de simuler un système d'alimentation par pompe et le circuit carburant du moteur a aussi été converti en un type à injection c. -à-d.

preventing fuel from flowing into the auger feed system.
empêchant les granulés de passer dans le système d'alimentation par vis sans fin.

air may enter the feed system, and it is necessary to purge this.
de l'air peut s'être introduit dans le système d'alimentation et il est alors nécessaire de le purger.

We show experimentally that this indeed results in aperture efficiencies closely approaching the upper bounds achievable for some selected feed system, and offers a significant improvement over that obtained with conventional reflectarrays.
Nous démontrons de manière expérimentale que ce qui précède se traduit par une efficacité d'ouverture très proche des limites supérieures que peut atteindre tel ou tel système d'alimentation sélectionné, et présente une amélioration importante sur celle obtenue en utilisant des antennes réfléchissantes conventionnelles c.

air may enter the feed system, and it is necessary to purge this.
de l'air peut s'être introduit dans le système d'alimentation et il est alors nécessaire de le purger.

the MSW is incinerated without any pre-processing other than the removal of items too large to go through the feed system and removal of hazardous items,
les DSM sont incinérés sans autre prétraitement que l'extraction des éléments trop grands pour entrer dans le circuit d'alimentation, ainsi que celle des éléments dangereux,

two-stage feed system, motorized adjustment of the guide prism
deux étages, système d'alimentation, motorisé le prisme de la guide

The system will reduce the likelihood of metal being pulled into the mill by reversing the feed system immediately, helping prevent significant damage to the grinder.
Le système réduit le risque que des pièces métalliques soient aspirées dans le broyeur à marteaux en inversant la direction du système d'alimentation au premier contact avec la pièce métallique évitant ainsi de graves dommages à la machine.

unstapled sheets to be folded at one time through a dedicated Daily Mail feed system with its own side guides
quatre feuilles agrafées ou non, une à la fois, par l'entremise de ce système d'alimentation avec ses propres guides latéraux