FINANCIAL REPORTING PROCESS in French translation

• processus d'information financière
• processus de reporting financier
• procédures de communication de l'information financière
• processus d'établissement des rapports financiers

Examples of using Financial reporting process in English and their translations into French

to discuss internal controls over the financial reporting process, auditing matters
de discuter des contrôles internes relatifs au processus de présentation de l'information financière, de la vérification de l'information financière

NCC during Q3 2019, the Corporation reorganized its financial reporting process such that the chief operating decision maker is now assessing the financial performance of the Corporation in two separate segments:
la société a procédé à la réorganisation de ses processus de communication de l'information financière, de sorte que le principal décideur opérationnel évalue dorénavant la performance financière de la société en fonction de deux secteurs distincts:

In regards to the financial reporting process, partners' contacts will have access to the system
Concernant le processus de remontée de l'information financière, les partenaires auront accès au système afin d'y saisir des dépenses,

the external auditors to discuss internal controls over the financial reporting process, auditing matters
les vérificateurs externes pour discuter des contrôles internes exercés sur le processus de rapport financier, des questions relatives à la vérification

Furthermore, the new Article 526bis,§5 of the Code on Companies requires the statutory auditor to report to the audit committee on the key matters arising from the statutory audit of the financial statements, and in particular on material weaknesses in internal control in relation to the financial reporting process.
En outre, le nouvel article 526bis, §5 du Code des sociétés requiert que le commissaire fasse rapport au comité d'audit sur les questions importantes apparues dans l'exercice de sa mission de contrôle légal des comptes, en particulier les faiblesses significatives du contrôle interne au regard du processus d'établissement de l'information financière.

strong internal controls over the financial reporting process, high-quality auditing standards
de puissants contrôles internes du processus de publication des rapports financiers, des normes et des pratiques d'audit perfectionnées

with management to discuss internal controls in the financial reporting process, auditing matters
la direction pour discuter des contrôles internes dans le processus d'information financière et des questions relatives à l'audit

the overall financial reporting process; the external auditor
dans la surveillance du processus de reporting financier, dans l'audit externe ainsi

on which he has gained a thorough understanding of internal control and the financial reporting process.
où il a acquis une bonne compréhension du contrôle interne et des procédures de communication de l'information financière.

to discuss internal controls over the financial reporting process, auditing matters and financial reporting issues,
de discuter des contrôles internes relatifs au processus de présentation de l'information financière, de la vérification et de la présentation de l'information financière,

will be responsible for the overall financial reporting process and the implementation of the IPSAS accounting standards.
qu'il est responsable de l'ensemble du processus de communication de l'information financière ainsi que de l'application des normes IPSAS.

in particular on material weak- nesses in internal control in relation to the financial reporting process. art. 526bis,§5 CoC.
contrôle légal des comptes, en particulier les faiblesses significatives du contrôle interne au regard du processus d'information financière. art. 526bis, §5 C. soc.

to review the financial reporting process, to review the internal control procedures of the Company,
d'examiner le processus d'information financière, de passer en revue les procédures de contrôles internes de la Société,

the overall financial reporting process; the external auditor(including its appointment procedure);
la surveillance du processus de reporting financier; l'audit externe(y compris sa procédure de désignation);

where an increase in the credit risk was noted(as confirmed also by the Risk Reports);- treasury, including derivative instruments, where specialist input was to be used to verify the fair value calculations; and- the controls surrounding the financial reporting process.
où un accroissement du risque de crédit a été identifié(comme l'ont confirmé les rapports sur les risques);- la trésorerie, y compris les instruments dérivés, où des données spécialisées ont été utilisées pour vérifier les calculs de la juste valeur, et- les contrôles liés au processus d'information financière.

Compliance Committee reviews financial reporting processes on behalf of the Board of Directors.
de conformité examine les procédures d'information financière pour le compte du Conseil d'administration.

Compliance Committee reviews financial reporting processes on behalf of the Board.
de conformité examine les procédures d'information financière pour le compte du Conseil d'administration.

accounting and financial reporting processes of the company;
de la comptabilité et des processus de reporting financier de la société;

accounting and the financial reporting processes of the Company;
de la comptabilité et des processus de reporting financier de la société;

accounting, and financial reporting processes of the company;
de la comptabilité et des processus de reporting financier de la société;