FIVE ITEMS in French translation

• cinq points
• cinq éléments
• cinq questions
• cinq engins
• cinq articles
• cinq rubriques

Examples of using Five items in English and their translations into French

The Country Rapporteur had listed five items which deserved to form the subject of recommendations
Valencia Rodriguez a énuméré cinq points qui méritent en effet de faire l'objet de recommandations,

but also on the five items that the Executive Committee of the Agreement(AC.3)
mais également sur les cinq questions pour lesquelles le Comité exécutif de l'Accord(AC.3)

After she expresses her desire to"escape", the Wise Man presents Babydoll with weapons and tells her that she would need to collect five items: a map, fire, a knife,
Pour s'évader, son« maître» lui donne une liste de cinq objets à récupérer: une carte(le plan du bâtiment),

Diagnostic Help Selecting DIAGNOSTICS from the MAIN MENU presents a list of five ITEMS from the top level of the DIAGNOSTICS tree.
Aide au diagnostic Si l'on sélectionne DIAGNOSTICS dans le MENU PRINCIPAL, on obtient une liste de cinq éléments au niveau supérieur du menu DIAGNOSTICS.

Four of five items.
Quatre ou cinq objets.

The five items are termed as Annamaya,
Ces cinq choses sont appelées Annamaya,

Another five items(10 per cent) had been stolen in 2004,
Cinq autres articles(10%) avaient été volés en 2004,

You can alternate four to five items at a time(e.g., every two weeks) depending on the
Utiliser quatre ou cinq articles à la fois, puis alterner(p. ex.,

Outcome prioritization(20mins): The last activity consisted of asking patients to select the top five items identified during the focus group, in order to enable the facility to prioritize outcomes.
Établissement de priorités(20 minutes): la dernière activité consistait à demander aux patients de sélectionner les cinq éléments les plus importants abordés par le groupe de discussion, afin de permettre au centre d'établir des priorités dans ses objectifs.

When the machine detects only area for five items are left on the GLU buffer, the operator display shows“5 ITEMS REMAIN” to warn you the number of items you can enter furthermore and the number decrease one by one.
Lorsque la machine détecte une zone où cinq articles seulement sont laissés dans la mémoire intermédiaire GLU, l'affichage de l'opérateur montrera“5 ITEMS REMAIN” pour vous avertir du nombre d'articles que vous pouvez introduire en plus et laisser diminuer le nombre d'articles.

It incorporates five item banks into one, hence its name,
Elle regroupe cinq banques de questions d'examens, d'où son nom,

However, there are five specific items that merit particular emphasis and attention.
Par contre, les cinq éléments qui suivent méritent une mise en évidence et une attention particulière.

Expert Group on National Accounts was organized in five separate items.
Groupe d'experts sur la comptabilité nationale s'articulait autour de cinq points distincts.

This protocol addresses five key items to facilitate schedule adherence for all participants as follows.
Ce protocole aborde cinq éléments importants qui visent à faciliter le respect du calendrier par tous les participants, à savoir.

A maximum of five items can be added.
Un maximum de cinq éléments peut être ajouté.

The five items were purchased outside Iraq.
Les cinq engins ont été achetés hors d'Iraq.

You will need five items for this journey.
Pour ce voyage, il te faut cinq articles.

The revised list of major objects of expenditure would have the following five items.
La liste révisée des principaux objets de dépense comprendrait donc les cinq rubriques suivantes.

For the B&B Hotels, five items have been identified.
Pour les hôtels B&B, cinq composants ont été défi nis.

Applied to five items.
Tarse toujours à 5 articles.