FIXED BUG in French translation

• correction du bug

Examples of using Fixed bug in English and their translations into French

Fixed bug where Crimtane's name wouldnt be displayed in mouseover on map.
Correction du bug où le nom du Cramtane n'était pas affiché en le survolant sur la Carte.

PS4: Fixed bug occurring if purchasing PS Plus while being invited to play.
PS4: correction du bug qui survenait si le joueur achetait le PS Plus alors qu'il était invité à jouer.

Fixed bug that generated the request with payment accepted when still needed to authorize the collection of payment in PayPal Paypal Capture.
Correction d'un bug qui a généré la demande avec paiement accepté lorsque devaient encore autoriser le recouvrement des paiements PayPal Paypal Capture.

Fixed bug- product customization data lost when splitting the cart contains products from multiple sellers.
Correction d'un bug- les données de personnalisation produit perdues lorsque le fractionnement le panier contient des produits auprès de plusieurs vendeurs.

Fixed bug- Google displaying issue in some themes that does not have same DIV tag as the PrestaShop default theme.
Correction de bug- Google affichant problème dans certains thèmes qui n'a pas la même balise DIV sous le thème par défaut de PrestaShop.

Fixed bug- Shipping fee displaying incorrect at express checkout screen- shipping handling is incorrect in some scenario.
Correction de bug- expédition frais affichage incorrect à exprimer l'écran de caisse- gestion d'expédition est incorrect dans certains scénarios.

Fixed bug that offered best day of a carrier
Correction d'un bug qui offertes beau jour d'un transporteur,

Fixed Bug when working with zip codes that they work with numbers and letters.
Correction d'un Bug lorsque vous travaillez avec des codes postaux qu'ils travaillent avec des chiffres et des lettres.

Fixed bug in data view occurring only when loading the map,
Correction au problème des vues de données apparaissant uniquement lors du chargement de la carte,

Fixed bug when using roll-over on a feature in Data Table that has no id.
Correction d'un bug apparaissant lors du passage de la souris sur un élément sans ID inclus dans une table de données.

Fixed bug when reordering columns in Data view
Correction d'un bug qui apparaissait lorsqu'on réordonnait les colonnes dans une vue en tableau

Fixed bug that could cause a crash under rare circumstances,
Correction d'un bug susceptible de causer un plantage dans de rares circonstances,

Fixed bug where merchant would not spawn if you own over 21k platinum.
Correction d'un bug où le Marchand n'apparaissait pas si vous possédiez plus de 21 000 Pièces de platine.

Fixed bug due to which the BlindScanner.
Correction d'un bug en raison duquel BlindScanner.

Fixed bug when re-assigning two states of a key(for pressing and releasing)
Correction d'un bug lors de la réaffectation de deux états d'une touche(pour presser

Fixed bug when using TELNET protocol to connect to devices("Connection timed out");
Correction d'un bug lors de l'utilisation du protocole TELNET pour se connecter à des périphériques("Connexion expirée");

Fixed bug- a bug appear in new version of PrestaShop,
Correction d'un bug- un bug apparaissent dans la nouvelle version de PrestaShop,

Fix bug 68044: Integer overflow in unserialize() 32-bits only.
Correction du bogue n 68044: dépassement d'entier dans unserialize() uniquement en 32 bits.

Fixed bugs in obtaining products with attributes reference.
Correction de bugs dans l'obtention de produits avec référence des attributs.

Fix bug causing multiple browsers to open at startup.
Correctif- bogue causant l'ouverture de plusieurs navigateurs au démarrage.