FLOW OF DATA in French translation

• flux de données
• circulation des données
• cheminement des données
• flot de données
• échanges de données

Examples of using Flow of data in English and their translations into French

a market leader in governing the flow of data, is a global software company with more than 11,000 public- and private-sector customers in 100 countries.
leader du marché de la gouvernance des échanges de données, est un éditeur de logiciels comptant plus de 11 000 clients du secteur privé et public dans 100 pays.

2010 biodiversity indicators and those of the Millennium Development Goals, can be used to enhance the flow of data both in short- and the long-term.
ceux des Objectifs du Millénaire pour le développement peuvent être utilisés pour renforcer les flux de données tant à court qu'à long terme.

One of the keys to Estonia's success in digitalisation was the strategic decision taken by policy makers to first focus on building a core infrastructure- called X-Road- to allow a free and reliable flow of data.
L'une des clés de la réussite numérique de l'Estonie a été la décision stratégique prise par les responsables politiques de s'attacher en premier lieu à mettre en place une infrastructure centrale- appelée X-Road- afin de permettre un flux de données libre et fiable.

reflecting the actual and future flow of data in the TIR procedure between the various actors involved in
le groupe établira des diagrammes décrivant les flux de données actuels et futurs entre les diverses parties

Governing the flow of data for internal and external applications,
Gouvernance des flux de données pour les applications internes

reflecting the actual and future flow of data in the TIR procedure between the various actors involved in
le Groupe établira des organigrammes reflétant les flux de données, tels qu'ils se présentent à un moment donné

The decision to combine the DataCandy gift card solution with the restaurant's existing Vivonet POS system will create a real-time flow of data that will benefit both employees and franchisees.
La décision de combiner la solution de DataCandy avec leur système PDV existant de Vivonet créera un flux de données en temps réel dont les employés et les franchisés en profiteront.

where the arrows in the left column indicate the flow of data between tools.
les flèches dans la colonne de gauche indiquant le flux des données entre les outils.

of ECA,"> ACS is expected to implement the underlying systems to ensure smooth flow of data between the central database and the sub regional data centres.
de données" de la CEA,"> la Commission de statistique devrait mettre en œuvre des systèmes sous-jacents permettant d'assurer un flux de données réguliers entre la base de données centrale et les centres de données sous régionaux.

optimize- truly govern- the flow of data throughout your organization, and across your enterprise boundaries.
optimiser(c'est-à-dire vraiment gérer) les flux des données circulant au sein de votre organisation et au-delà des frontières de votre entreprise.

our module must manipulate each block of data within a time-span that is shorter than 1 second, in order not to lag behind the flow of data which is racing to the input.
notre machine manipule chaque bloc de données en moins d'une seconde de manière à ne jamais être en retard par rapport au flux de données arrivant à l'entrée.

and debug the flow of data in machine vision systems,
débuguer(s'il le faut) le flux de données des systèmes de vision industrielle,

PHOENIX- April 2, 2015- A comprehensive B2B/EDI solution enables organizations to cost-effectively govern the flow of data between suppliers, customers,
France- 2 avril 2015- Une solution B2B/EDI complète permet aux entreprises de gouverner les flux de données circulant entre fournisseurs,

Axway(Euronext: AXW. PA), a market leader in governing the flow of data, today announced it will host a webinar with a guest speaker from analyst firm IDC on April 16 th entitled" IDC MarketScape: IDC Reveals B2B Software Insights.
Axway(Euronext: AXW. PA), leader du marché de la gouvernance des flux de données, organise le 16 avril un webinar en présence d'un expert du cabinet d'analyse IDC, intitulé« IDC MarketScape: IDC Reveals B2B Software Insights.

Flow of Data through the Statistcal Processing System:
Circulation des données dans le cadre du système de traitement statistique:

a market leader in governing the flow of data, today announced it will host alongside a leading global financial institution,
leader du marché de la gouvernance des flux de données, organise un webinar avec l'une des principales institutions financières mondiales,

analysis and flow of data and information between actors in national population and development programmes in order to enhance the formulation of strategies,
l'analyse et la circulation des données et de l'information entre les différents acteurs intervenant dans le cadre des programmes nationaux axés sur la population

by legal agreements governing the flow of data.
aux accords juridiques régissant le cheminement des données.

to improve the flow of data, and worked with WHO to support external surveillance reviews in high-risk countries, including CAR and DR Congo.
pour améliorer le flux de données, et ont collaboré avec l'OMS pour soutenir les examens externes de la surveillance dans les pays à haut risque, y compris en République centrafricaine et en République démocratique du Congo.

as a follow up to the initiative on free flow of data laying the foundations for an easier,
il s'emploiera à encourager les échanges de données, notamment au sein du monde des affaires,