Examples of using For a total in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
some 8 million textbooks were published, for a total of 76.5 million hryvnias.
quelque 8 millions de manuels ont été publiés, pour un montant global de 76,5 millions de hryvnias.when Osler left for Oxford, over 4,200 patients were seen for a total of nearly 110,000 days of treatment.
Osler quitte l'établissement The dancers' scenes were shot in early October 2005 within half a day, for a total of six days of shooting.
Les scènes avec les danseurs ont été tournées début octobre 2005, en 788 patients were seen for a total of over 15,000 days of treatment.
788 patients ont été admis pour un nombre total de 15000 jours d'hospitalisation.This trainset was built with two additional"coach class" coaches, for a total of 14 cars.
Cette rame a été construite avec deux voitures"coach" supplémentaires portant le total de voitures He flew twice aboard Space Shuttle Atlantis and once aboard Discovery for a total of 675 hours in space.
Jean-François Clervoy a volé deux fois à bord de la navette spatiale Atlantis puis une troisième fois à bord de Discovery et totalise 675 heures dans l'espace.beating reigning champion Marine Boyer by 1.4 points for a total of 55.450.
Expenditures for the annual session of the Parliamentary Conference on the WTO were at 78% of budget for a total of CHF 111,872.
Les dépenses encourues pour la session annuelle de la Conférence parlementaire sur l'OMC ont été de CHF 111 872, soit 78 pour cent du montant budgété.Set of 40 1-mm fibre optic cables for a total of 360 metres.
the Division would establish in the field an additional 6 offices, for a total of 21 offices throughout the country.
le terrain 6 bureaux supplémentaires, ce qui porterait à 21 le nombre total de ses bureaux dans l'ensemble du pays.2014 Bombardier had recorded firm orders for a total of 514 Q400 aircraft.
Bombardier avait reçu des commandes fermes d'un total de 514 Q400.Additional funding for humanitarian activities was received outside of the plan, for a total of $47.4 million.
Des ressources supplémentaires non comprises dans le plan, d'un montant total de 47,4 millions de dollars.UNAVEM III had purchased automobile insurance for 213 of its vehicles from a local insurance company for a total annual premium of approximately $35,000.
UNAVEM III a souscrit une assurance automobile pour 213 de ses véhicules auprès d'une société locale d'assurance, avec une prime annuelle d'un montant total d'environ 35 000 dollars.of Wirefree Services Belgium, a Belgian company, in January 2008 for a total of 17,670 million euros.
société de droit belge pour un montant global de 17 670 millions d'euros en janvier 2008.oriented N225 with 55 of inclination, for a total of 1,227 linear meters.
ont été forés, sur un total de 1 227 mètres linéaires.The CFIA plans to deploy an additional four teams by fall 2014 for a total of 10 teams and 30 verification officers.
L' ACIA prévoit déployer quatre autres EVI d'ici l'automne 2014, ce qui représente un total de 10 équipes et 30 agents de vérification de l'inspection.Three cases had two episodes of active TB with the same MIRU resulting profile for a total of 38 episodes.
Trois cas avaient eu deux épisodes de tuberculose active avec le même profil MIRU, pour un nombre total de 38 épisodes.comptait la liste en février 2002, ce qui fait que le nombre total d'abonnés s'établissait à 331.95.9% of households had been enumerated, for a total of about 24.6 million questionnaires returned.
95,9% des ménages avaient été dénombrés, ce qui représente un total d'environ 24,6 millions de questionnaires renvoyés.In 2008, negotiations were held with a Canadian company that submitted a bid for a total of $11,318.
Au cours de l'année 2008, des négociations ont été menées avec une entité canadienne qui a envoyé une offre d'un montant de 11 318 dollars.
