for the principalfor the mainfor topfor the primary
pour la clef
sous la touche
Examples of using
For the key
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
I can't tell you how many executives there are in our ivory tower who would commit felonious assault for the key to a private washroom.
Vous n'imaginez pas le nombre de cadres dans notre tour d'ivoire prêts à commettre un crime pour avoir la clef de toilettes privées.
Do not define a value for the key"Member"; this column will be filled automatically by using the array index values.
Ne définissez pas de valeur pour la clé"Member", car celle-ci est automatiquement créée à partir de l'index d'array pour chaque élément d'array.
The reporting is based on quarterly reporting campaigns for the key indicators, and half-yearly
Le reporting est construit sur des campagnes de reporting trimestrielles pour les principaux indicateurs, sinon semestrielles
Specify the same name for the key that you used for the key pair.
Spécifiez le même nom pour la clé que celui utilisé pour la paire de clés..
have developed a national and/or local Agenda 21 for the key socio-economic sectors.
ont élaboré à ce titre des programmes nationaux ou locaux pour les principaux de ces secteurs.
part cast iron for the key.
fer partiellement moulé pour la clef.
You can assign permissions for the key to the users in your organization according to your requirements.
Vous pouvez attribuer des autorisations pour la clé aux utilisateurs de votre organisation selon vos besoins.
The Secretariat will present a paper to the Board recommending risk appetite for the key risks to delivering the 2017-22 strategy.
Le Secrétariat présentera au Conseil un document recommandant un cadre d'appétence au risque pour les principaux risques relatifs à la mise en œuvre de la stratégie 2017-22.
Global Monitor Q4 2016 The Global Economic Monitor provides an overview of our expectations for the key economies and discusses current macroeconomic topics.
Global Monitor 4e trimestre 2016 Le Global Economic Monitor donne un aperçu de nos attentes pour les principales économies et présente des thèmes économiques actuels.
Enter a pass phrase for the key and a name for the key file.
Entrez une phrase de passe pour la clé et un nom pour le fichier de la clé..
Yes we have safes in every room and this costs 5€ per day with a 5€ refundable deposit for the key.
Oui, chaque chambre dispose d'un coffre-fort pour un tarif de 5€ par jour avec une caution de 5€ pour la clé.
that is, it removes a crypto user from the list of shared users for the key.
c'est-à-dire qu'il supprime un utilisateur de chiffrement de la liste des utilisateurs partagés pour la clé.
to remove the specified user from the list of shared users for the key, type.
c'est-à-dire pour supprimer l'utilisateur spécifié de la liste des utilisateurs partagés pour la clé, tapez.
Working with the symmetric algorithm AES variant GCM for the key and SHA384 for the hash.
Fonctionnant avec l'algorithme symétrique AES variante GCM pour la clé et SHA384 pour le hash.
here for the key to my specially reserved room.
je viens pour la clé de ma chambre spécialement réservée.
Display- Adjust the brightness of the touch-screen, day/night design of the map display and select/deselect the confirmation tone for the key stroke.
Écran- Régler la luminosité de l'écran, l'aspect jour/nuit de la représentation cartographique et activer/désactiver le son des touches de commande.
Scorpius is here… looking for the key to what is inside my head.
Scorpius est ici, cherchant la clé pour ce qu'il y a dans ma tête.
A deposit for the key(s) of 50,- EUR up to 100,- EUR in cash might be taken by the landlord.
Une caution pour les clés entre 50,- EUR et 100,- EUR en espèce pourrait être demandée par le propriétaire.
A series of training sessions were organized by the Council of Europe over a period of five months for the key target group.
Une série de sessions de formation a été organisée par le Conseil de l'Europe sur une période de cinq mois pour le principal groupe cible.
If you are given the choice for the key length, select 2048-bit at least.
Si vous avez le choix sur la longueur de la clef privée, choisissez 2048 bits minimum.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文