FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA in French translation

Piazza Diaz n.7,20123 Milan for the processing of personal data necessary to perform the activities of shipping,

Milan pour le traitement des données personnelles nécessaires pour effectuer les activités d'expédition, de livraison et de retour des

For the processing of personal data, GoCustomized maintains a security level that is sufficient to prevent unauthorized access,

GoCustomized applique un niveau de sécurité pour le traitement des données personnelles qui suffit, dans la mesure des possibilités des techniques actuelles,

there is no"appropriate level of protection" for the processing of personal data as required by EU standards.

de« niveau de protection approprié» pour le traitement des données personnelles tel que le prescrivent les standards UE.

the European Union does not provide an"appropriate level of protection" for the processing of personal data as required by EU standards.

il n'existe pas selon l'Union européenne de« niveau de protection approprié» pour le traitement des données personnelles tel que le prescrivent les standards UE.

Legal basis for the processing of personal data under utilisation of cookies for analysis purposes is, in case of an existing corresponding declaration

Si l'utilisateur y a consenti, la base juridique pour le traitement des données à caractère personnel lors de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse est l'article 6,

Consistent adequacy criteria(among member states) for the processing of personal data are an important mechanism for ensuring practical reciprocity in legal

Les critères cohérents d'adéquation(entre les États membres) pour le traitement des données à caractère personnel sont un mécanisme important pour assurer la réciprocité pratique dans les mesures juridiques

We guarantee that the security policy we apply for the processing of personal data always is sufficient,

Nous garantissons que la politique de sécurisation que nous menons lors du traitement des données personnelles est toujours suffisante,

Their controller for the processing of personal data concerning persons(‘data subjects')

Quand la personne concernée vit en dehors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement des données personnelles est Facebook Ireland Ltd.,

distribution of responsibility and inadequate internal control Under the Personal Data Act, responsibility for the processing of personal data rests with a controller.

contrôle interne inadéquat La loi relative aux données à caractère personnel prévoit que la responsabilité du traitement des données personnelles incombe à un contrôleur.

jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data e. g.

en commun avec d'autres, décide des finalités et des modalités du traitement des données personnelles telles que les noms, adresses e-mail, etc.

jointly with others makes decisions as to the purposes of and resources for the processing of personal data e. g.

seule ou avec d'autres, décide des finalités et des moyens de traitement des données à caractère personnel par exemple, noms, adresses électroniques, etc.

VIALEGIS NV/SA have ensured that when they call upon third parties for the processing of personal data, these third parties shall be bound by the same rules.

VIALEGIS SA a pris des dispositions afin que lorsqu'elle fasse appel à des tiers pour le traitement de données personnelles, ces derniers soient tenus aux mêmes règles.

the wider world for the processing of personal data of EU citizens.

dans le monde entier pour le traitement des données à caractère personnel des citoyens de l'UE.

you must check the terms and conditions for the processing of personal data used by those responsible for those services.

un réseau social, c'est aux conditions de traitement des données à caractère personnel de ces services que vous devez vous référer.

the controller for the processing of personal data is Facebook Ireland Ltd.,

est responsable du traitement de données à caractère personnel si la personne concernée vit en dehors des États-Unis

SS Superior Pad 2/ B(CAP 20063) for the processing of personal data necessary to perform the activities of shipping,

SS Supérieur Pad 2/ B(CAP 20063) pour le traitement des données personnelles nécessaires pour effectuer les activités d'expédition,

The legal basis for the processing of personal data in the context of this internal procedure is the legal obligation of Intervest Offices& Warehouses to take measures within the framework of the Regulation on Market Abuse

La base légale du traitement des données à caractère personnel dans le cadre de cette procédure interne est basée sur l'obligation légale d'Intervest Offices& Warehouses de prendre des mesures dans le cadre du Règlement sur les Abus de Marché

10154 Turin(Italy) for the processing of personal data necessary to perform the activities of shipping,

10154 Turin(Italie) pour le traitement des données personnelles nécessaires pour effectuer les activités d'expédition,

Customer will ensure that its instructions for the processing of personal data shall comply with data protection laws.

des données personnelles et le Client veillera à ce que ses instructions pour le traitement des données personnelles soient conformes à cette réglementation.

The key features of the legislation are a set of data protection principles and rules for the processing of personal data, a set of rights designed to protect the privacy rights of individuals and provision for the

Les éléments principaux de cette législation sont un ensemble de principes et de règles devant régir, dans l'optique de la protection des données, le traitement des données à caractère personnel, un ensemble de droits conçus pour protéger le droit des personnes au respect de leur vie privée