FORGERIES in French translation

• faux
• contrefaçons
• falsification
• ninbens
• contrefaçon
• falsifications
• fausses
• forgeries

Examples of using Forgeries in English and their translations into French

especially his exposure of Richard Pigott, the author of the forgeries, made a favourable verdict inevitable.
Richard Piggott est l'auteur de contrefaçon rendent inévitable un verdict en faveur de Parnell.

it is important to add security to the cards to fight forgeries.
il est important d'ajouter de la sécurité aux cartes pour lutter contre les contrefaçons.

Harkavy refuted many of Avraham Firkovich's theories and exposed some of his forgeries.
Harkavy réfuta de nombreuses théories d'Avraham Firkovich et exposa certaines de ses falsifications.

other official documents require very high security standards to fight forgeries and wear.
d'autres documents officiels demandent de hauts niveaux de sécurité afin de lutter contre la contrefaçon et l'usure.

durability to the cards to fight forgeries.
la durabilité des cartes pour lutter contre les contrefaçons.

Keller and Lang were suspected of working together on the Bellmont bond forgeries three years ago.
Keller et Lang ont été suspectés de collaborer sur les fausses obligations Bellmont il y a trois ans.

other official documents require very high security standards to fight forgeries and wear.
autres documents officiels nécessitent de hauts niveaux de sécurité afin de lutter contre la contrefaçon et l'usure.

As a result design has also become a decisive market factor and forgeries are correspondingly common.
C'est pourquoi le design est devenu un facteur décisif, et les contrefaçons dans cet environnement sont d'autant plus fréquentes.

the passports turned out to be high-end forgeries.
les passeports s'avèrent être des contrefaçons haut de gamme.

DocumetricsTM- One of the world's most comprehensive document authentication databases- authenticates covert& overt security features helping identify forgeries.
Intègre Documetrics- une des bases de données d'authentification de documents les plus complètes du monde- et authentifie toutes les fonctions de sécurité pour identifier les contrefaçons.

frauds, and forgeries.
fraudes et contrefaçons.

Forgeries in which modern lead or white lead pigment
Les faux dans lesquels on a utilisé du plomb moderne

The precise numbers are debatable because of some suspected forgeries, and some disputed inscriptions identification as"runes" vs. accidental scratches,
Les nombres précis sont sujets à débat du fait de soupçons de contrefaçon et d'inscriptions douteuses confusion entre runes,

That is why they protect themselves against forgeries or product piracy- in many cases by using special adhesive labels.
C'est pourquoi elles se protègent contre les faux ou le piratage de leurs produits, en utilisant dans de nombreux cas des étiquettes adhésives spéciales.

If you think these are forgeries, then why would you spring me from the brig?
Si tu penses que ce sont des contrefaçons, pourquoi me faire sortir de prison?

I mean, Ari's notorious for hanging forgeries in his office to impress his clients.
Ari est connu pour exposer des contrefaçons dans son bureau pour impressionner ses clients.

He calls his paintings'authentic forgeries' and is often borrowed from existing photographs.
Il qualifie ses peintures de«falsifications authentiques» et il est souvent emprunté à des photographies existantes.

Act 2, Scene 1, the forgeries of jealousy, I am the most important character on the stage
Acte II scène I, les inventions de la jalousie, je suis le personnage le plus important sur scène,

These are the forgeries of jealousy and ever since the middle summers spring met we on hill, in dale.
Ce sont là des inventions de la jalousie, jamais, depuis le solstice de l'été, nous ne nous sommes rencontrés sur les collines, dans les vallées.

No forgeries had been discovered in the one year
Aucun faux document n'avait été découvert depuis un an