FORMERLY KNOWN AS in French translation

• anciennement connu sous le nom
• autrefois connu sous le nom
• anciennement
• précédemment connu sous le nom
• anciennement appelé
• anciennement dénommé
• auparavant connu sous le nom
• antérieurement connu comme
• précédemment dénommée
• autrefois appelée
• jadis connu sous le nom
• auparavant dénommée
• précédemment appelé
• autrefois dénommée

Examples of using Formerly known as in English and their translations into French

taking down the artist formerly known as MC.
le démontage de l'artiste anciennement connu comme MC.

Present-day Zimbabwe was formerly known as Southern Rhodesia
Le Zimbabwe actuel était autrefois connu sous le nom de Rhodésie du Sud

The System p, formerly known as RS/6000, was IBM's RISC/UNIX-based server product line.
Le System p d'IBM, autrefois connu sous le nom de RS/6000, était une famille de serveur et de poste de travail fondés sur une architecture RISC fonctionnant sur UNIX.

Formerly known as the Ottawa Gay Men's Wellness Initiative OGMWI/ Initiative pour le mieux-être des hommes gais d'Ottawa- IMEHG.
Anciennement l'Initiative pour le mieux-être des hommes gais d'Ottawa-/ the Ottawa Gay Men's Wellness Initiative OGMWI.

Sega Studios San Francisco, formerly known as Secret Level Inc,
Sega Studios San Francisco, précédemment connu sous le nom de Secret Level,

The angel formerly known as Hannah has restored order up top.
Sans rire… L'ange autrefois connu sous le nom d'Hannah a restauré l'ordre là haut.

The earthquake's epicentre was on Moresby Island of the Haida Gwaii archipelago formerly known as the Queen Charlotte Islands.
La réserve de 1 470 km2 est située au sud de l'île Moresby, l'une des îles de l'archipel Haida Gwaii anciennement îles de la Reine-Charlotte.

Citadel LLC(formerly known as Citadel Investment Group,
Citadel LLC(précédemment connu sous le nom de Citadel Investment Group,

Formerly known as Innergex Management Inc.,
Autrefois connu sous le nom d'Innergex Management inc.,

Formerly known as the Congo Free State
Anciennement appelé État indépendant du Congo

Metal and bell caster- specializing in art casting formerly known as art molder/caster.
Fondeurs de métal et de cloches- spécialisation fonte d'art anciennement fondeur d'art.

Formerly known as Finagestion, the Eranove Group is a leading player in public service management
Anciennement dénommé Finagestion, le Groupe Eranove est un acteur de premier plan dans la gestion de services publics

Organizations, such as, NACE International, formerly known as the National Academy of Corrosion Engineers,
L'organisme NACE International, précédemment connu sous le nom de National Academy of Corrosion Engineers,

Formerly known as the Foreign Trade Arbitration Commission,
Autrefois connu sous le nom de Commission d'Arbitrage du Commerce Extérieur(FTAC),

Hickey took up Para ice hockey(formerly known as sledge hockey)
Hickey a commencé à jouer au para-hockey sur glace(anciennement appelé hockey sur luge)

A must-see is the Matadi Bridge, formerly known as Pont Marshal did not see Matadi.
Mais qui n'a pas vu le Pont Matadi, anciennement Pont Maréchal n'a pas vu Matadi.

Al-Hudaythi Refregirators& Supplies Company Ltd. formerly known as Ali Al Hedaithi Commercial Est.
Al-Hudaythi Refregirators& Supplies Company Ltd. auparavant connu sous le nom de Ali Al Hedaithi Commercial Est.

Nüva, formerly known as Spa Orazio,
Nüva, précédemment connu sous le nom de Spa Orazio,

The Ombudsman- formerly known as the Commissioner for Administrative Complaints(COMAC)- is an independent authority established under The Ombudsman Ordinance Cap. 397.
L'Ombudsman- anciennement dénommé Commissaire aux réclamations administratives(COMAC)- est une autorité indépendante établie par l'ordonnance relative à l'Ombudsman chap. 397.

L'Isère- formerly known as the Dauphiné- is a land of contrasts.
L'Isère- autrefois connu sous le nom de Dauphiné- est un territoire de contrastes.