FREQUENCY ASSIGNMENTS in French translation

• assignations de fréquences
• attributions de fréquences
• assignations de fréquence
• fréquences attribuées

Examples of using Frequency assignments in English and their translations into French

If interim satellites are planned for testing purposes(or to bring frequency assignments into use) additional milestones may be added.
Si on prévoit des satellites provisoires aux fins d'essai ou aux fins d'utilisation d'attribution de fréquences, d'autres jalons s'ajouteront.

licences and frequency assignments since 1998 for the VHF,
les licences et les assignations de fréquences depuis 1998 pour les bandes VHF,

Frequency assignments for fixed systems use various channel bandwidths of 3.5 MHz,
Les attributions de fréquences du SF utilisent diverses largeurs de bande de canaux, soit de 3,5 MHz,

The top five users of frequency assignments in this band are Telesat Canada,
Les 5 principaux utilisateurs des assignations de fréquences de cette bande sont Télésat Canada,

International recognition of those rights by recording frequency assignments and, as appropriate, any associated orbits,
Reconnaissance internationale de ces droits par inscription des assignations de fréquence et, le cas échéant,

Satellite orbital‘slots'(frequency assignments and orbital slots)
Les« créneaux» orbitaux de satellite(attributions de fréquences et créneaux orbitaux)

Frequency assignments for land mobile services are governed by the HCM Agreement(Harmonised Calculation Method,
Les assignations de fréquences pour les services terrestres mobiles se font dans le cadre de l'accord HCM(Harmonised Calculation Method,

Ofcom also submits filings to the ITU for frequency assignments that conflict with existing UK filings,
Ofcom soumet aussi les demandes à l'UIT dans le cas d'attributions de fréquences en conflit avec les demandes existantes au R-U,

more for the NRA to successfully coordinate frequency assignments via the ITU process.
plus pour réussir à coordonner les assignations de fréquences par l'entremise du processus de l'UIT.

Registration of satellite orbits and frequency assignments was a lower priority area to the rapid impact survey respondents and less than half(47%) said that this was achieved often to always.
L'enregistrement des orbites des satellites et des attributions de fréquences est un aspect moins prioritaire pour les répondants au questionnaire d'intervention rapide 53 p.

Shopper's Drug Mart Inc.; accounting for 88.3% of all Ku-Band frequency assignments.
Shopper's Drug Mart Inc., détenant à eux seuls 88,3% de toutes les assignations de fréquences de la bande Ku.

RLAN devices are evolving in the use Software Define Radio(SDR), dynamic frequency assignments, multi-bands and smart technology to co-exist with other primary services.
Les dispositifs de RLR se développent dans l'utilisation de la radio réalisée par logiciel(RRL), des attributions de fréquences dynamiques, des bandes multiples et de la technologie intelligente pour coexister avec d'autres services primaires.

it is important that Canada align its frequency assignments and type of applications with the larger U.S. market.
Canada 2011-2015 important que le Canada harmonise ses attributions de fréquences et types d'applications avec ceux du grand marché américain.

sophisticated coordination of orbital spacing and frequency assignments.
plus poussée de l'espacement orbital et des attributions de fréquences.

reviews the number of frequency assignments in the fixed-service frequency bands both point to point and point to multipoint.
présente le nombre d'attributions de fréquences dans les bandes de fréquences du service fixe point à point et point-multipoint.

The Spectrum Management System Authorization Data Extract downloads contain information on current frequency assignments as well as former account numbers
La fonction de téléchargement« Extrait des données d'autorisation du SGS» donne accès à de l'information sur les attributions de fréquence actuelles ainsi que sur les anciens numéros de compte

Each Administration agrees to exert its best efforts to assist the other Administration in the technical coordination of new, and modifications to current, Satellite Network frequency assignments and associated orbital positions.
Chaque administration convient de s'efforcer de prêter assistance à l'autre pour la coordination technique des nouvelles affectations de fréquences, et des positions orbitales qui leur sont associées, du réseau de satellites, ou des modifications apportées à celles en vigueur.

Similarly in the UK, Ofcom's process for evaluating applications for proposed frequency assignments varies depending on whether the assignment
De même, au R-U, le processus d'évaluation des demandes d'attribution de fréquence d'Ofcom varie selon

The RSM ensures that satellite frequency assignments are in accordance with the ITU Radio Regulations as well as the Rules of Procedure approved by the ITU's Radio Regulations Board.
Le RSM s'assure que l'attribution des fréquences de satellite est conforme au Règlement des radiocommunications de l'UIT, ainsi qu'aux règles de procédure approuvées par le Comité du Règlement des radiocommunications de l'UIT.

Frequency assignments for which the microwave equipment has been licensed for more than 10 years at the time of notification will be given a minimum notification period of 2 years.
Le préavis sera d'au moins deux ans pour l'attribution de fréquences dont le matériel micro-onde aura été autorisé depuis plus de dix ans au moment de l'émission du préavis.