Examples of using
Get when you
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
It is what youget when you use for example Google Translate
C'est ce que vousobtenez lorsque vous utilisez par exemple Google Translate
Buzz youget when you finally stop the excuses,
Le buzz que vousobtenez lorsque vous arrêtez enfin faire des excuses
That's a quantity that you need to see matching the one particular on the card youget when you acquire your handbag.
C'est une quantité que vous avez besoin de voir correspondant à celui particulier sur la carte que vousobtenez lorsque vous achetez votre sac à main.
You know how youget when you're working. I need to have things kept in their proper places.
Vous savez ce que vousfaites quand vous travaillez j'ai besoins de garder les choses en leurs places appropriées.
That's what youget when you keep me worried sick for 22 hours.
C'est ce que tuobtiens quand tu me laisses morte d'inquiétude. pendant 22 heures.
Voucher Code is the code youget when you buy WASEL Pro VPN service from One Card.
Le voucher est le code promo que vousobtenez si vous achetez le service RPV WASEL Pro par OneCard.
But this is what youget when you choose Liz Lemon as your maid of honor.
Mais c'est ce que tuobtiens quand tu choisis Liz Lemon comme demoiselle d'honneur.
No, I don't know what youget when you cross a Norwegian and a Swede.
Non, je ne sais pas ce qu'on obtient quand on croise un Norvégien avec une Suédoise. Parfait.
You know what youget when you start a game of racquetball
Tu sais ce que tuobtiens quand tu commences une partie de racquetball
You never really know what you're gonna get when you pull into a new city.
On sait jamais vraiment sur quoi tu vas tomber quand on arrive dans une nouvelle ville.
This is basic cable, what youget when youget life.
l'offre hertzienne, que tuobtiens si tu es vivant.
And do you like the information channel youget when you stay in a hotel?
Et est-ce que vous aimez la chaîne d'information que vousavez quand vous êtes à l'hôtel?
The pentagonal gyrobicupola is what youget when you take a rhombicosidodecahedron,
La gyrobicoupole décagonale est ce que vousobtenez lorsque vous prenez un rhombicosidodécaèdre,
Earn health, this is what youget when you buy this product because it has enzymes that help digestion for perfect absorption being light
Gagnez la santé, voici ce que vousobtenez lorsque vous acheter ce produit, car il a des enzymes qui aident à la digestion pour une parfaite absorption étant léger
this is the difference between the amount youget when you redeem or sell mutual fund securities
il s'agit de la différence entre le montant que vousrecevez lorsque vous demandez le rachat ou que vous vendez des titres d'un OPC
You know that frustrated feeling youget when you're highlighting multiple files
Vous savez que frustré le sentiment que vousobtenez lorsque vous mettant en évidence plusieurs fichiers
the difference between the amount youget when you redeem or sell mutual fund units
il s'agit de la différence entre le montant que vousrecevez lorsque vous demandez le rachat ou que vous vendez des parts d'un OPC
link penalties are what youget when you're caught engaging in voter fraud.
pour votre page, les pénalités pour les liens sont ce que vousobtenez lorsque vousvous livrez à de la fraude électorale.
We and our service providers have various security measures in place to protect the information we get when you browse our website as well as the information you provide us when downloading our reports.
Nous avons, avec nos fournisseurs, mis en place de diverses mesures de sécurité afin de protéger les informations que nous recevrons lorsque vous parcourez notre site-web ainsi que les informations que vous nous fournirez en téléchargeant nos rapports.
It stands out for the incredible feeling that youget when you drive the go-kart around such a characteristic track as this one,
Celui-ci se distingue par la sensation incroyable que vousavez lorsque vous piloter le Kart sur une piste avec autant de caractère
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文