GITMO in French translation

• gitmo
• guantanamo
• guantánamo
• gtmo

Examples of using Gitmo in English and their translations into French

Why would I tell you if I didn't tell those nice men at Gitmo?
Pourquoi je vous le dirais? Je n'ai rien dit, à Guantanamo.

have you begging to be sent to Gitmo.
vous faire supplier d'être envoyé à Gitmo.

when you got us out of Gitmo.
vous nous avez fait sortir de Guantanamo.

as saying I really, really miss the gulfstream we took to gitmo.
le Gulfstream qu'on a pris à Guantanamo me manque vraiment.

And apparently, he rotated from our naval station in Bahrain to Gitmo five months ago.
Et apparemment, il a été muté de notre base navale de Brahin à Gitmo il y a cinq mois.

Once there, you're going to be staying at a sunny little seaside resort the locals call Gitmo.
Une fois là-bas, tu vas rester à une petite station balnéaire ensoleillée les gens du pays appellent Gitmo.

I know Agent Gibbs is just biding his time before he sends me to Gitmo.
Je sais que l'agent Gibbs est juste en train d'attendre avant de m'envoyer à Guantanamo.

darkest hole in gitmo.
sombre trou de Guantanamo.

Kate had to video conference with Gitmo.
Kate avait une conférence avec Gitmo.

Paula Cassidy is a rather attractive agent that DiNozzo drooled all over last year when we were at Gitmo.
Paula Cassidy est un agent séduisant dont DiNozzo s'est amouraché l'année dernière à Gitmo.

She's like a prison guard at gitmo, got my bonbons all locked up.
Elle me torture. On dirait une garde de prison à Guantanamo, qui a enfermé tous mes bonbons.

It came from a human rights group protesting Marine abuse of prisoners at Gitmo.
Ça vient d'un groupe pour les droits de l'homme protestant contre des sévices sur prisonniers à Gitmo.

FBI's identified three radical groups protesting prisoner abuse at Gitmo, boss.
Le FBI a identifié trois groupes radicaux qui protestaient contre l'abus sur prisonniers à Gitmo, patron.

they have since moved to Gitmo.
depuis ils sont allé à Gitmo.

You have El Jefe give me a call, or I book him the next seat on the flight to Gitmo.
Dès que vous aurez El Jefe*, appelez-moi,(*le chef) ou je lui réserve une place pour le prochain vol vers Gitmo. Gitmo: surnom donné au camp de Guantanamo à Cuba.

What's off is log at Belle Chasse said they got a Gitmo flight landing in a couple of hours.
Le décollage a été enregistré à Belle Chasse ont dit qu'ils ont obtenu une piste d'atterrissage à Gitmo dans quelques heures.

Man, I hear that's what they do to those guys down in Gitmo to make them talk.
Mec, j'ai entendu parler de ce qu'ils font aux types à Gitmo.

maybe it's just ruined some of the fun of Gitmo.
ça a dû annihiler la drôlerie de Gtmo.

One's stationed at GITMO, the other Coronado.
L'un était affecté à GITMO, l'autre à Coronado.

Where am I, GITMO?
Où je suis, à Guantanamo?