have the right to requesthave the right to askbe entitled to claimbe eligible to claimbe entitled to requestbe entitled to applybe eligible to applyhave the right to demandhave the right to seekhave the right to apply
have the right to requesthave the right to askbe entitled to claimbe eligible to claimbe entitled to requestbe entitled to applybe eligible to applyhave the right to demandhave the right to seekhave the right to apply
a le droit de demander
have the right to requesthave the right to askbe entitled to claimbe eligible to claimbe entitled to requestbe entitled to applybe eligible to applyhave the right to demandhave the right to seekhave the right to apply
as le droit de demander
have the right to requesthave the right to askbe entitled to claimbe eligible to claimbe entitled to requestbe entitled to applybe eligible to applyhave the right to demandhave the right to seekhave the right to apply
Examples of using
Have the right to ask
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Counsel and the legal representative have the right to askthe suspect or defendant questions.
Le défenseur et le représentant légal ont le droit de poser des questions au suspect ou à l'accusé.
Religious organizations registered on the territory of the Kyrgyz Republic have the right to askthe courts to protect their rights in case of infringement.
Les organisations religieuses enregistrées sur le territoire de la République kirghize sont habilitées à demander aux tribunaux de protéger leurs droits en cas de violation.
In that connection, we have the right to ask about certain issues that deserve to be addressed.
À cet égard, nousavons le droit de nous interroger au sujet de certains problèmes qui méritent d'être abordés.
It's the idea that we even have the right to askthe question.
C'est l'idée que nous en ayons le droit de nous poserla question.
You have the right to askthe Adjudicator to review your lawyer's fees,
Vous avez le droit de demander à l'adjudicateur d'examiner les honoraires de votre avocat
You have the right to ask at any time which information we have stored on you,
Vous avez le droit de nous demander à tout moment quelles informations nous avons sauvegardées sur vous,
Tenants have the right to ask their landlord to complete repairs
Les locataires ont le droit de demander à leur propriétaire d'effectuer des réparations
All shareholders have the right to ask written questions to which the Management Board will respond during the Shareholders' Meeting.
Tout actionnaire a la faculté de poser par écrit des questions auxquelles le Directoire répondra au cours de l'Assemblée.
You also have the right to ask for the provision of a copy of all your personal data which are processed by us,
Vous avez par ailleurs le droit de demander qu'on vous remette une copie de toutes vos données personnelles traitées par nous,
You have the right to ask Textkernel to erase your personal data(right to be forgotten);
Vous avez le droit de demander à Textkernel d'effacer vos données personnelles(droit d'être oublié);
I don't think you have the right to ask that.
je pense pas que vous avez le droit de demander ça.
At DayDry, we are convinced that you have the right to ask for the best: truly effective products,
Chez DayDry, nous avons la conviction que vous avez le droit de demanderle meilleur: des produits veritablement efficaces,
Right of rectification: You have the right to ask ANDORRA TURISME to rectify any errors in your personal data, or to complete them if they are incomplete.
Droit de rectification: vous avez le droit de demander à PATRONAT DE LA VALL DE BOÍ de rectifier vos données personnelles lorsqu'elles sont inexactes, ou de les compléter lorsqu'elles sont incomplètes.
workers have the right to ask for a reduction of their working day for feeding the newborn baby under 9 months,
Les travailleurs ont le droit de demanderla réduction de sa journée pour l'alimentation au moindre nouveau-né de 9 mois,
You have the right to ask River Woods to forward your personal data to yourself or directly to another
Vous avez le droit de demander à River Woods de transmettre vos données à caractère personnel à vous-même
convicted person as well as his legal representatives and relatives have the right to ask for measures of State protection in the cases
condamné ainsi que ses représentants légaux et les membres de sa famille a le droit de demanderla protection de l'Etat dans les cas
This means that the Zonal representatives have the right to ask that a formal vote be taken,
Cela signifie que les Représentants des Zones ont le droit de demander qu'il soit procédé à un vote formel
You have the right to ask for confirmation as to whether the data in question is being processed
Vous avez le droit de demander si les données en question sont traitées et si vous souhaitez obtenir
The court found that certain users have the right to ask search engines like StartPage to remove results for queries that include the person's name.
Selon la cour, un individu a le droit de demander à des moteurs de recherche(dont StartPage) le déréférencement de certains résultats lorsque son nom est compris dans les termes de recherche.
The host family and the"au pair" young person have the right to ask for the mediation of a representative of the National Youth Service, provided that they
La famille d'accueil et le jeune au pair ont le droit de demanderla présence médiatrice d'un représentant du Service National de la Jeunesse,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文