HELP CONTROL in French translation

• aider à contrôler
• aider à maîtriser
• contribuent à contrôler
• contribuent au contrôle
• contribuer à maîtriser
• aident à contrôler
• permettent de contrôler

Examples of using Help control in English and their translations into French

They help control radicals and so the risk of suffering permanent physical damage is reduced.
Ils aident à contrôler les radicaux, réduisant ainsi le risque de souffrir de dommages physiques permanents.

I wanted you to know because I thought you might help control the reaction.
Je voulais que vous le sachiez car je pense que vous pourriez aider à contrôler la réaction.

Meanwhile, space sprays and larvicides help control vector populations through killing adults
Entre-temps, les pulvérisations spatiales et les larvicides aident à contrôler les populations vectorielles en tuant les moustiques adultes

Learn how computer-assisted translation tools increase productivity and help control quality.
Découvrez comment les outils de traduction assistée par ordinateur augmentent la productivité et aident à contrôler la qualité.

It contains soluble fiber and fagopyritols, both of which help control blood sugar.
Il contient des fibres solubles et des fagopyritols, deux éléments qui aident à mieux contrôler le taux de sucre.

The angled inlet and outlet cones help control the pressure recovery,
L'entrée et la sortie des cônes aide à contrôler la récupération de pression,

The feature of the combo is that it includes diuretics, which help control blood pressure by getting rid of excess salt and water.
La particularité de cette association est l'ajout d'un diurétique, qui aide à maîtriser la pression artérielle en favorisant l'élimination de toute quantité excessive d'eau et de sel.

Help control the car of the brave princess in this game where you have to travel through a fantastic world with very dangerous roads.
Aidez à contrôler la voiture de la princesse courageuse dans ce jeu où vous devez voyager à travers un monde fantastique avec des routes très dangereuses.

Pen designs that slope and ensure drainage away from feeding and bedded areas help control mud.
La conception de parcs en pente qui assurent le drainage des aires d'alimentation et à litière contribue à contrôler la boue.

They can help control land degradation
Elles peuvent aider à controller la dégradation des sols

This can help control costs related to AWS Cloud9 in an AWS account.
Cela peut vous aider à contrôler les coûts liés à AWS Cloud9 dans un compte AWS.

Having breakfast every day may also help control your hunger later in the day.
Déjeuner chaque matin peut aussi vous aider à contrôler votre faim plus tard dans la journée.

herbicides help control weeds that could otherwise destroy lawns,
les herbicides aident à lutter contre les mauvaises herbes qui pourraient détruire les pelouses,

cave ecology in Puerto Rico and help control mosquito populations.
des grottes à Porto Rico et participent à limiter la population de moustiques.

Amitus hesperidum can help control the pest.
Amitus hesperidum peuvent aider à lutter contre ce ravageur.

it may also help control body weight"- Academy of Nutrition
il peut également vous aider à contrôler votre poids»- Académie de Nutrition

Our friend Mario has to escape from the evil dragon riding the bike and you have to help control the bike has a devastating speed.
Notre ami Mario a pour échapper à la dragon maléfique le vélo et vous avez pour aider à contrôler la moto a une vitesse dévastatrice.

They want senior guys to muster up at One PP, help control the scene at the Trade Center.
Ils veulent des gars confirmés au One Police Plaza, pour aider à contrôler la scène au Trade Center.

the expression of genes that help control insulin and blood sugar control..
le débit sanguin et l'expression de gènes qui contribuent à la maîtrise de l'insuline et de la glycémie.

The housing sector has always possessed the magnets to attract liquidity in the macro-economy and help control inflation in the country.
Le secteur du logement attire depuis toujours des apports de capital dans la macro-économie du pays et contribue à y enrayer l'inflation.