HOW IS IT POSSIBLE in French translation

• comment est-il possible
• comment peut-on
• comment estil possible
• comment il est possible
• comment serait-il possible

Examples of using How is it possible in English and their translations into French

How is it possible to attract a very large number of inhabitants to participate in planning their cities,
Comment estil possible d'inciter un très grand nombre d'habitants à participer à la planification de la ville

Another participant asked how is it possible to convince people that their transactions are secure,
Un autre participant a demandé comment il est possible de convaincre les gens

How is it possible for a clinic and a hotel to operate in the same building?
Comment peut-on exploiter une clinique et un hôtel dans les mêmes locaux?

How is it possible to swim a race tied up in a corset
Comment serait-il possible de nager engoncée dans un corset

How is it possible that my firstborn, the doctor,
Comment il est possible que mon ainé, le docteur,

How is it possible to appoint as our commander-in-chief a man who can't mount a horse, who goes to sleep at council meetings?
Comment peut-on nommer commandant en chef un homme qui est incapable de monter un cheval et qui s'endort aux conseils?

How is it possible to relate those two, strikingly similar initiatives that have no intentional connections with each other?
Comment serait-il possible de relier ces deux initiatives à similarités flagrantes quoique sans aucune connexion intentionnelle?

Lister, I put it to you, how is it possible to stand on one small toe by accident?
Enfin Lister, comment peut-on marcher sur un petit orteil par accident?

Otherwise, how is it possible to reach gender equality
Autrement, comment peut-on parvenir à l'égalité des sexes

I mean no disrespect, but how is it possible to mislay a husband?
Je ne veux pas manquer de respect, mais comment peut-on égarer un mari?

How is it possible for a single splice to destroy an entire fleet of shadows?
Comment est il possible qu'un simple hybride détruise toute une flotte de furtifs?

The prosecutor asked:‘How is it possible that there are two identical ransom notes, one at each institution?
Le ministre public s'est demandé comment il était possible qu'il y ait deux notes de sauvetage identiques, une dans chaque institution?

How is it possible to verify applications in Web accounts that were pending at the time of the'system freeze'?
Comment pourra-t-on vérifier les demandes soumises dans les comptes Web durant« l'arrêt» du système?

How is it possible for a man to be all- knowing through particulars?
Comment sera-t-il possible à un homme de tout apprendre en étudiant les détails?

How is it possible that after going out on your bikes, you're not starving now?
Comment c'est possible qu'après être allé en vélo, vous n'ayez pas faim?

Thank you. I mean, how is it possible that this congressman of no particular importance is doing this by himself?
Enfin, comment se peut-il que ce député sans importance fasse tout ça seul?

How is it possible for leaders and employees to have a common vision?
Comment est-ce possible pour les dirigeants et les employés d'avoir une vision commune?

How is it possible that the person who's loved me the most is the same person who destroyed my life?
Comment est-ce possible que la personne m'ayant le plus aimée soit celle qui a bouzillé ma vie?

How is it possible to put a new twist on something that has been around as long as people?
Comment est-ce possible de donner une nouvelle tournure à quelque chose d'aussi vieux que le monde?

How is it possible to shoot two people
Comment est-il possible de tirer sur deux personnes