HOW TO RECOGNIZE in French translation

• comment reconnaître
• façon de reconnaître
• manière de reconnaître
• comment reconnaitre
• façon d'identifier
• moyens de reconnaître

Examples of using How to recognize in English and their translations into French

This section of the report aims to provide information regarding painful procedures and how to recognize and manage pain in bison.
La présente section contient des renseignements sur les interventions douloureuses et les façons de reconnaître et de soulager la douleur chez le bison.

Considering also that none of these principles describe how to recognize a name that should be protected for its cultural heritage qualities.
Considérant également qu'aucun de ces principes ne décrit comment on peut reconnaître un nom géographique méritant d'être protégé pour ses qualités patrimoniales.

This new standard specifies how to recognize, measure, present
Cette nouvelle norme précise la manière de comptabiliser, d'évaluer, de présenter

Children who learn to be assertive, and how to recognize and respond safely to potentially dangerous situations,
Les enfants qui apprennent des techniques d'assertivité et qui savent déceler les situations potentiellement dangereuses et y réagir risquent

Hopefully now you have a good idea how to recognize a pipeline ROW-
Nous espérons que vous avez maintenant une bonne idée de la manière dont reconnaître une emprise de pipeline

To learn more about how to recognize a phishing email,
Pour en savoir plus sur les façons de détecter un courriel frauduleux,

Learn how to monitor my respiratory health, and how to recognize and manage a respiratory crisis Chapter 3.
Pour apprendre comment surveiller votre santé respiratoire et savoir comment reconnaître et gérer une crise respiratoire, consultez le chapitre 3;

by restoring the abilities to see and think, he shows us how to recognize them.
en restituant notre capacité de voir et de penser, il nous apprend à les reconnaître.

The campaign aims to promote active listening while highlighting how to recognize and prevent high-risk behaviours and substance use.
La campagne vise à promouvoir l'écoute tout en sensibilisant à comment reconnaître et prévenir les comportements à risques.

In the first part of this lesson we will learn how to recognize this form.
Dans la première partie de cette unité, nous étudierons de quelle manière reconnaître cette forme.

to show them how to recognize unauthorized access
afin qu'ils apprennent à reconnaître les accès non autorisés

and learn how to recognize various instruments.
les sections de l'orchestre et sur la façon de reconnaître les instruments.

those in regular contact with students should know how to recognize and manage asthma symptoms which when left untreated could lead to an asthma emergency attack.
les personnes qui côtoient régulièrement les élèves doivent savoir comment reconnaître et gérer les symptômes d'asthme, car si les symptômes ne sont pas traités, ils peuvent mener à une situation d'urgence crise d'asthme.

experts provide information about how to recognize early signs of radicalisation
les experts fournissent des informations sur la façon de reconnaître les signes précurseurs de la radicalisation

But also: How to recognize a copy or a forgery,
Mais aussi: Comment reconnaître une copie ou un faux,

FIRST RESPONDER HANDBOOK 2 The purpose of this handbook is to provide you with information on how to recognize, communicate with and respond to someone with Alzheimer's disease or other dementias.
GUIDE À L'INTENTION DES PREMIERS RÉPONDANTS 2 L'objectif de ce guide est de vous informer sur la manière de reconnaître, communiquer et répondre à une personne atteinte de la maladie d'Alzheimer ou d'une maladie apparentée.

This resource will offer basic information on bleeding disorders and how to recognize and deal with the possible effects carrier status could have on their lives, both physically and socially.
Ce document offrira des renseignements de base sur les troubles hémorragiques et la façon de reconnaître et de gérer les effets possibles du statut de porteuse sur leur vie, tant sur le plan physique que social.

He explained how to recognize a good study and put it into perspective,
Il a ainsi expliqué comment reconnaître une bonne étude

we will re-examine how to recognize muscle bleeds,
nous ferons un retour sur la façon de reconnaître les saignements musculaires

Judges attended seminars on how to recognize signs of torture,
Les juges participent à des séminaires sur la manière de reconnaître les signes de torture,