Examples of using Identification codes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
While this report is not made, the COMPANY will be exempt of any responsibility derived of the unduly use by third parties of those passwords and identification codes.
Tant que cette communication ne sera pas effectuée, L'ENTREPRISE sera dégagée de toute responsabilité susceptibles de découler de l'utilisation inappropriée de ces mots de passe et codes d'identification par des tiers non autorisés.generates variable public and private identification codes for the product, with the highest-speed production lines.
périphériques existants(jet d'encre ou laser) et génère les codes d'identification produit variables, publics et privés, aux plus hautes vitesses des lignes de production.Specifically, EPA is proposing to no longer require TRI facilities to report locational information(latitude and longitude data) and several facility identifiers regulatory assigned identification codes for each facility.
En particulier, l'EPA propose de ne plus demander aux établissements d'indiquer les données de localisation(latitude et longitude) et plusieurs codes d'identification attribués aux établissements en vertu de divers règlements.Any identification codes, passwords, usernames
Ii The competent authorities(and their country identification codes) allowing,
Ii Des autorités compétentes(avec leurs codes d'identification nationaux) chargées d'approuver,at its twenty-first session, how identification codes in these tables may refer to LULUCF projects under Article 6 of the Kyoto Protocol.
comment les codes d'identification utilisés dans ces tableaux pourraient renvoyer aux projets UTCATF exécutés au titre de l'article 6 du Protocole de Kyoto.The user must keep secret keys and identification codes and inform the company in the event of loss,
L'utilisateur doit conserver les clés secrètes et l'identification codes et informe la société en cas de perte,You are solely responsible for preserving the confidentiality of your password, identification codes, security questions and answers needed to identify you
Vous êtes entièrement responsable Subheadings(iv) and(v): Where applicable, national identification codes used in the country of export
Rubriques iv et v: S'il y a lieu, les codes d'identification nationaux utilisés dans le pays d'exportation,tool used for improving the quality of the register of business activities, while the interlinking of departmental registers is based on the application of single identification codes.
principalement par l'utilisation des sources a technology that uses external tokens or identification codes for authentication may be more practical than biometric technologies.
une technologie utilisant Reasons for unsuccessful matching of businesses are the use of different identification codes, differences in terms of the scope of the business population(for instance,
Les problèmes de mise en correspondance des entreprises s'expliquent par l'utilisation de codes d'identification différents, par des différences touchant à la portée des registres(les entreprises agricoles,This is best achieved by using a system of identification codes, but identification is also possible without such a code if sufficient information on the units is available for persons these might be name,
Le meilleur moyen d'y arriver est d'utiliser un système de codes d'identification mais celle-ci est également possible sans ce code si l'on dispose d'une information suffisante sur les unités pour les personnes,com to revoke their identification codes and obtain new ones.
afin de révoquer ses codes d'identification et d'en obtenir de nouveaux.private individuals to recover passwords and identification codes.
des particuliers pour récupérer les mots de passe et les codes d'identification.several facility identifiers(regulatoryassigned identification codes for each facility) which will be made available from other EPA databases.
dont les données de localisation(latitude et longitude) et plusieurs codes d'identification(attribués à chacun des établissements en vertu de divers règlements) qui deviendront disponibles par le biais de ses autres bases de données.to introduce in Regulations Nos. 13 and 13-H provisions requiring the manufacturer to mention in the type-approval documentation the identification codes covered by the type-approval of the vehicle as well as to provide the necessary information regarding the link between the vehicle and the original replacement parts.
13H des dispositions exigeant du constructeur qu'il indique dans la documentation relative à l'homologation de type d'un véhicule les codes d'identification correspondants à cette homologation et qu'il fournisse les renseignements nécessaires concernant le lien entre ce véhicule et les pièces de rechange d'origine.to refine the business register identification codes of institutional units, and to refine
création de nouvelles classifications; clarification des codes d'identification des unités institutionnelles dans le registre des entreprises;The SBSTA did not conclude its consideration of how identification codes in the CRF tables may refer to LULUCF projects under Article 6 of the Kyoto Protocol, and did not conclude
Le SBSTA n'a pas achevé son examen de la façon dont les codes d'identification dans les tableaux du CRF pouvaient désigner des projets dans le secteur UTCATF au titre de l'article 6 du Protocole de Kyoto,Identification codes.
Clefs d'identification.
