IDENTIFIED PROJECTS in French translation

• projets identifiés
• projets retenus

Examples of using Identified projects in English and their translations into French

reparation of the community infrastructure The project will increase the public service capacity in high IDP areas of Bogota to develop identified projects through participating processes and to generate temporal employment.
la réparation d'infrastructures communautaires Ce projet augmentera la capacité des services publics dans les zones de Bogota où vivent un grand nombre de p.d.i. afin d'identifier des projets participatifs et de générer des emplois temporaires.

instead of any other method, to compare and evaluate the identified projects.
toute autre méthode pour la comparaison et l'évaluation des projets identifiés.

a certain number of already identified projects and(ii) after the European Commission's authorization of projects that would be necessary to its return to viability),
d& 146;un certain nombre de projets d& 146;ores et déjà identifiés et(ii) après autorisation par la Commission européenne, des projets qui seraient nécessaires à son retour à la viabilité),

The first phase involves identifying projects to submit to the UNPD.
La première phase de l'intervention vise l'identification des projets à soumettre au PNUD.

Core Management Controls and Identify Projects- Step 3& 4.
Contrôles de gestion fondamentaux et détermination des projets- Étapes 3 et 4.

Identifying projects and investments that are suspected of financing terrorism.
L'identification des projets et des investissements soupçonnés de financer le terrorisme.

Once the context has been identified, projects must be prioritized with the cooperation of all areas involved in the site's management.
Une fois le contexte défini, les projets sont classés selon leur degré de priorité, avec la coopération de toutes les parties impliquées dans la gestion du site.

AOAD and ITC identified project Regional Market News Service for Arab States for joint implementation;
L'OADA et le Centre du commerce international(CCI) ont identifié un projet à exécuter en commun, concernant un Service d'informations régionales sur les marchés, à l'intention des pays arabes;

Identify projects on which to develop recommendations, standards
Recenser les projets susceptibles de faire l'objet de recommandations,

In the case of community action programmes Identifying projects to be co-financed is done using three series of evaluation criteria.
Dans le cas des programmes d'action communautaire L'identification des projets à cofinancer est effectuée par l'application de trois séries de critères d'évaluation.

The technical committee is responsible for identifying projects in member States and for formulating project
Le Comité technique de la COI est chargé de déterminer les projets à mettre en oeuvre dans les États membres

Additionally, an RCMP document identified Project CONCEPT(intelligence and uniformed presence)
En outre, un document de la GRC mentionnait que le projet CONCEPT(renseignement et présence d'agents en uniforme)

Regional sources can be valuable for identifying projects in neighbouring countries with similar experiences and contexts.
Certaines sources régionales peuvent s'avérer utiles à l'identification de projets exécutés dans des pays voisins ayant un contexte et des caractéristiques analogues.

In particular, we must encourage specific cooperation agreements based on a sectoral approach by identifying projects that are suited to each local situation.
Il nous faudra surtout privilégier des accords de coopération concrets, basés sur une approche sectorielle, en identifiant les projets adaptés à chaque situation locale.

The central question that arises today is not about identifying projects or potential investment themes in the cultural field,
La question centrale qui se pose aujourd'hui n'est donc pas d'identifier des projets ou des thèmes d'investissement à potentiel dans le domaine culturel,

The sPC identifies projects that seem particularly promising, in order to allocate funds to principal investigators
Le CPS a pour mandat d'identifier des projets qui semblent particulièrement porteurs en vue d'attribuer,

The major result of these activities has been the integration of identified project proposals to combat desertification into the action plan for the Environment Initiative of NEPAD.
Le principal résultat de ces activités a été l'incorporation de propositions de projet identifiées de lutte contre la désertification dans le plan d'action de l'Initiative pour l'environnement du NEPAD.

Iii. A section identifying projects that Quebec could submit under the four streams of the Program for Canada's approval for contribution funding under the Agreement, including projects already submitted to Canada;
Iii. une section identifiant les projets que le Québec pourrait soumettre dans le cadre des quatre volets du Programme à l'approbation du Canada pour une contribution financière dans le cadre de l'Entente, y compris les projets déjà soumis au Canada;

process used to plan and identify projects eligible for growth funding,
les processus employés pour planifier et déterminer les projets admissibles au financement lié à la croissance,

To allow participants to broaden their technical knowledge in the area of process integration and identify projects for reducing the energy use
Développer des compétences techniques en intégration des procédés permettant de définir des projets de réduction d'énergie et des émissions de gaz à