IF THE METHOD in French translation

• si la méthode
• si le mode
• si les moyens

Examples of using If the method in English and their translations into French

If the methods developed prove to be effective,
Si les méthodes élaborées s'avèrent efficaces,

We would be very happy if the methods of work of the First Committee could be improved.
Nous nous féliciterions si les méthodes de travail de la Première Commission pouvaient être améliorées.

If the methods aren't listed here a simple email to the support service will answer your query.
Si les méthodes ne sont pas répertoriées ici un simple email au service support répondra à votre requête.

If the methods are established, convince the reviewers that you are familiar with them and that the technology is available.
S'il s'agit de méthodes établies, cherchez à convaincre les examinateurs que vous les connaissez bien et que la technologie est disponible.

If the methods for the clean-up are not available
Si les méthodes de nettoyage ne sont pas disponibles

If the methods used in the manufacture
Si les méthodes utilisées pour la fabrication

If the methods used for the abortion are more dangerous than those agreed to by the woman
Si les moyens employés pour l'avortement sont plus dangereux que ceux auxquels la femme a consenti

mental capacity, even if the methods used do not cause physical pain
même si les méthodes employées ne causent aucune douleur physique

If the methods prescribed in paragraphs 4.1.2.,
Si les méthodes d'essai prescrites aux paragraphes 4.1.2,

the penalty shall be a term of from 4 to 6 years if the methods used to cause the abortion bring about the woman's death.
d'emprisonnement d'une durée comprise entre six et 12 mois; si les moyens employés pour provoquer l'avortement entraînent la mort de la femme, l'auteur de cet acte encourt une peine de quatre à six ans de prison.

Even if the methods used to determine this environmental variety do not carry conviction with everyone,
Même si les méthodes employées pour déterminer cette variété environnementale n'emportent pas la conviction de tous,

If the method requires specific competencies;
Si cette méthode de collecte requiert des compétences spécifiques;

If the method's authorization type were set to NONE.
Si la valeur affectée au type d'autorisation de la méthode est NONE.

The only conceivable exception would be if the method of execution were deliberately cruel.
La seule exception concevable serait que la méthode d'exécution soit délibérément cruelle.

If the method is applied correctly, it can reduce
Cette méthode peut réduire le taux de coliformes de 99,5%

If the method of cutting the material and how it is processed correctly?
La méthode utilisée pour couper le matériau en présence est-elle la bonne?

It would be useful to see if the method could be applied to other CCAMLR areas.
Il serait intéressant de vérifier si la méthode est applicable à d'autres régions de la CCAMLR.

If the method is also both novel
Si la méthode est à la fois nouvelle

This is important, if the method is to be properly assessed
Cette question est importante si la méthode doit être évaluée correctement

If the method is defined within a class,
Si la méthode est définie dans la classe,