IMPROVED INTEGRATION in French translation

• meilleure intégration
• améliorer l' intégration
• amélioration de l' intégration
• mieux intégrer
• l'intégration améliorée
• améliorer l'intégration
• amélioration de l'intégration

Examples of using Improved integration in English and their translations into French

conceptual diagrams provide improved integration of information.
des schémas conceptuels permettent une meilleure intégration de l'information.

The Working Group welcomed these developments and the resulting improved integration, inter alia, of fishery and observer data.
Le groupe de travail se félicite de ces développements et des résultats ainsi obtenus, entre autres une meilleure intégration des données de pêche et d'observateurs.

Later versions of MagiCMac offered improved integration with the Mac OS and allowed well-behaved Atari software to access the
Les versions ultérieures ont apporté une meilleure intégration avec MacOS comme par exemple l'accès aux modes graphiques natifs de la machine hôte,

has looked at cost savings through improved integration in Ukraine and is supporting several countries to improve the delivery of HIV services in decentralized primary health-care settings.
a examiné les économies réalisables par une meilleure intégration en Ukraine et aide plusieurs pays à améliorer la prestation de services liés au VIH dans les cadres de soins de santé primaires décentralisés.

actively engage in a dialogue on improved integration of statistical and geospatial information at the national level;
d'engager un dialogue sur les moyens de mieux intégrer les informations statistiques et géospatiales au niveau national;

The mental health system is in urgent need of improved integration, and people with lived experience
Le système de santé mentale a un urgent besoin d'une meilleure intégration et les personnes ayant une expérience vécue

They had recognized that the Process should promote the adoption of a number of best practices to facilitate improved integration of economic development principles and actions into the artisanal and small-scale mining sector.
La conférence a reconnu que le PK devrait promouvoir l'adoption de plusieurs pratiques optimales en vue de faciliter l'intégration améliorée des principes et actions de développement économique dans le secteur de l'exploitation minière artisanale et à petite échelle.

validation mechanisms and improved integration.
mécanismes de validation et meilleure intégration.

one may expect improved integration of environmental concerns into strategic decision-making, and thus improved environmental
on devrait améliorer l'intégration des préoccupations écologiques dans le processus de prise de décisions stratégiques,

Oracle 11g April PSU patches, and improved integration with AWS CloudHSM.
les correctifs PSU d'avril Oracle 11g et l'intégration améliorée avec AWS CloudHSM.

Cardiovascular disease prevention through improved integration of primary care
Prévention des maladies cardiovasculaires par une meilleure intégration des soins primaires

and to secure improved integration of girls in the education system,
et à assurer une meilleure intégration des filles dans le système éducatif,

the aim is to set up convergence and an improved integration among the various Group Departments:
d'analyse a vocation à créer une convergence et une meilleure intégration entre les différents départements du groupe:

features improved integration of Direct2D(now at version 1.1),
propose une intégration améliorée de Direct2D, Direct3D,

WHO's 2013 consolidated treatment guidelines promote improved integration of services such as HIV
Les directives de traitement consolidées 2013 de l'OMS encouragent une meilleure intégration des services comme le VIH

the Government's integration policy agenda was published in June 2003 in"The Government's Vision and Strategies for Improved Integration.
en juin 2003 sur la base des travaux du groupe directeur, dans le document intitulé <<Vision et stratégies du Gouvernement pour une meilleure intégration.

The Report contains a large number of recommendations for the various levels of political activity to implement more equal opportunities and improved integration of immigrant women
Le rapport contient un grand nombre de recommandations pour tous les différents niveaux d'activité politique afin de parvenir à des chances plus égales et à une meilleure intégration des immigrants, hommes

Japan firmly believed that the equalization of opportunities for persons with disabilities was essential for the mobilization of human resources and the improved integration of socially marginalized groups.
Le Japon est fermement convaincu que l'égalisation des chances des handicapés joue un rôle essentiel dans la mobilisation des ressources humaines et dans la meilleure intégration des groupes marginalisés sur le plan social.

including improved integration of industrial activities on the landscape,
notamment une meilleure intégration des activités industrielles au paysage,

In 2007, the Ministry also supported a project of the improved integration of aliens with SKK 125,000(Združenia Afričanov na Slovensku- Association of Africans in Slovakia) from the Culture
En 2007, le Ministère a également apporté son soutien à un projet d'amélioration de l'intégration d'étrangers avec une dotation de 125 00 SKK(Združenia Afričanov na Slovensku- Association des Africains de Slovaquie)