in a meetingin reunionin conferencein a groupin assembly
à un groupement
to a groupto a groupingto a consortiumto an association
en équipe
as a teamcrewteamworkin groupsin shifts
en bande
in bandin stripin packsin gangsin tapein groupsbeltin flocksbasebandbroadband
en groupes
in groupspanelin a band
Examples of using
In a group
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
whether you practise alone or in a group.
que vous exerciez seul ou en équipe.
If the farmers are in a group, they can challenge that
Si les agriculteurs sont en groupes, ils peuvent contester cela
Switzerland ranks second behind Germany in a group of selected European countries.
la Suisse arrive au deuxième rang, derrière l'Allemagne, dans un ensemble de pays européens sélectionnés.
In a group of four, individually record examples of what you think is“personal or private information” on the placemat below.
En groupes de quatre, chaque élève inscrit des exemples de ce qu'il considère comme des renseignements personnels ou privés sur un des espaces du napperon ci-dessous.
Those traveling in a group can opt for a Business Van/SUV with space to five in absolute style and comfort, along with plenty of luggage.
Ceux voyageant en groupes peuvent choisir le Business Van/SUV pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes avec leurs bagages dans un véhicule stylé et confortable.
as well as in a group of affine people.
isolée, qu'en groupes de personnes qui ont des affinités.
Girls and young women from small villages mostly go in a group to the market.
Les filles et les jeunes femmes des petits villages se rendent au marché essentiellement en bandes.
Please fill in the evaluation after you have read through the Guidebook or used it in a group workshop situation.
Après avoir lu le guide ou l'avoir utilisé avec un groupe en situation d'atelier, veuillez remplir le formulaire d'évaluation.
No. George just got put in a group with the fat kid,
George vient d'être mis dans le groupe du gros, de la fille,
If their prey is travelling in a group, the wolves either attempt to break up the herd,
Si la proie se déplace avec un groupe de semblables, les loups tentent soit de séparer le troupeau,
Krüger left the Führerbunker on 1 May 1945 in a group led by Waffen-SS Brigadeführer Wilhelm Mohnke.
Krüger quitte Berlin le 1er mai 1945 avec un groupe dirigé par le Brigadeführer Wilhelm Mohnke.
Bulgaria were placed in a group with Italy, Croatia,
La Bulgarie est dans le groupe H avec l'Italie,
Individuals in a group may make aerial jumps one after the other.
Au sein d'un groupe, on peut parfois observer les individus sauter hors de l'eau les uns après les autres.
Fourth Round qualifying had Australia in a group with Bahrain, Japan, Qatar and Uzbekistan.
L'Australie est placée dans le groupe 1 du quatrième tour de qualification en compagnie du Japon, du Bahreïn, du Qatar et de l'Ouzbékistan.
Wozniacki was drawn in a group with Francesca Schiavone, Samantha Stosur
fin d'année à Doha, elle tombe dans le groupe bordeaux, composé d'Elena Dementieva,
In the third round of qualifying Australia was drawn in a group with Japan, Saudi Arabia,
Lors du troisième tour de qualifications, il est placé dans le groupe B avec l'Australie,
She says that she is exposed to more knowledge in a group than when working as an individual.
Elle affirme qu'elle acquiert plus de connaissances au sein d'un groupe que s'il est travaillait seule.
For each cube in a group, you must specify the degree of detail to be included
Pour chaque cube appartenant à un groupe, vous devez spécifier le degré de détail à inclure,
In a group or with colleagues, cycling holidays are also gathering all the ages in a relaxing
Avec un groupe d'amis ou des collègues, les vacances à vélo rassemblent également tous les âges à
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文