IN A SECURE ENVIRONMENT in French translation

• dans un environnement sûr
• dans un environnement sécurisé
• dans un environnement sécuritaire
• dans un cadre sécurisé
• dans un climat de sécurité
• dans des conditions de sécurité
• dans un contexte sécurisé
• dans un milieu sécurisé
• dans un environnement protégé
• dans un cadre sécuritaire

Examples of using In a secure environment in English and their translations into French

It is therefore essential that the elections be organized in a secure environment and a transparent manner.
Il est donc essentiel que les élections soient organisées dans des conditions de sûreté et de transparence.

At the international level, the United States worked to create adequate opportunities for children to grow up and learn in a secure environment.
Sur le plan international, les États-Unis œuvrent pour permettre aux enfants de grandir et d'apprendre dans un cadre sûr.

These units are located in a secure environment, preferably inside ports, and are staffed by front-line personnel from different relevant law enforcement agencies.
Composées d'agents de première ligne issus de différents services de détection et de répression compétents, ces unités sont établies dans un environnement sécurisé, de préférence à l'intérieur des ports.

Webroot collateral in a secure environment with no login required.
rapide, dans un environnement de sécurité sans besoin de login.

Tornos will store your Personal Data in a secure environment for the length of time required to serve the purposes for which it was collected
Tornos conservera vos Données Personnelles dans un environnement sécurisé pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées

enhancing the mobility of citizens in a secure environment.
à encourager la mobilité des citoyens dans un environnement sûr.

JCK Las Vegas is the jewelry industry's leading annual trade event bringing together over 30,000 of the world's most influential industry professionals in a secure environment for order writing,
JCK Las Vegas est le principal événement commercial annuel de l'industrie de la joaillerie réunissant plus de 30 000 des professionnels les plus influents de l'industrie dans un environnement sécurisé pour la rédaction de commandes,

which is committed to keeping it in a secure environment.
Structures inc., qui les conserve dans un environnement sécuritaire.

the full potential of the Organization to assist the Iraqi people can be realized only when its personnel can operate freely in a secure environment.
toute l'aide qu'elle peut potentiellement offrir au peuple iraquien qu'une fois que son personnel sera en mesure d'intervenir librement dans un environnement sûr.

JCK Las Vegas is the jewelry industry's leading annual trade event bringing together over 30,000 of the world's most influential industry professionals in a secure environment for order writing,
JCK Las Vegas est l'industrie des bijoux tête annuel commerce événement réunissant plus 30 000 de professionnels de l'industrie plus influentes du monde dans un environnement sécurisé pour l'ordre d'écriture,

access solutions that enable customers to achieve optimal results in a secure environment while minimizing operational disruptions.
ayant permis à leurs clients d'atteindre des résultats optimaux dans un environnement sécuritaire tout en minimisant les perturbations opérationnelles.

new outdoor spaces in a secure environment.
de nouveaux espaces extérieurs, dans un cadre sécurisé.

The Commissioner therefore stressed the need to" convince the people arriving that they are in a secure environment from the moment they comply with the rules.
Le commissaire a donc insisté sur la nécessité de" convaincre les personnes qui arrivent qu'elles se trouvent dans un environnement sûr à partir du moment où elles respectent les règles.

PAD FINEST is equipped with an online payment area provided by the CIC bank that allows you to pay via a CIC bank server in a secure environment.
PAD FINEST est équipé d'un espace de paiement en ligne fourni par la banque CIC qui permet de régler via un serveur de la banque CIC dans un environnement sécurisé.

must be able to conduct their activities in a secure environment.
doivent pouvoir exercer leurs activités dans un climat de sécurité.

therefore improve one's physical fitness in a secure environment.
ainsi améliorer sa condition physique dans un environnement sécuritaire.

was carrying out enabling work for the Mission that would allow other activities to be carried out in a secure environment.
la société Pacific Architectural Enterprises(PAE) fournissait des services logistiques à la Mission, qui permettront d'exécuter d'autres activités dans un environnement sûr.

related information to be gathered and evaluated in a secure environment, consistent with national legislation,
d'évaluer les informations relatives à la sécurité et à des questions connexes dans un cadre sécurisé, conformément à la législation nationale,

should devise a temporary special status for returnees to enable them to exercise their basic rights and live in a secure environment.
devraient plutôt élaborer un statut spécial temporaire pour les rapatriés qui leur permette d'exercer leurs droits fondamentaux et de vivre dans des conditions de sécurité.

provide an opportunity for them to talk to each other in a secure environment.
puissent ainsi s'entretenir dans un climat de sécurité.