IN A STRING in French translation

• dans une chaîne
• dans une série

Examples of using In a string in English and their translations into French

The infinite Fibonacci word is often cited as the worst case for algorithms detecting repetitions in a string.
Le mot de Fibonacci est souvent cité comme le« pire cas» pour un algorithme de recherche de répétitions dans une chaine de caractères.

most of time, in a string.
la plupart du temps, une chaine.

You know, all I'm risking is the latest in a string of dead end jobs.
Vous savez, tout ce que je risque n'est que la dernière perle de ma collection d'emplois ratés.

case for many months, which culminated in a string of arrests in January and February.
l'opération a abouti à une série d'arrestations en janvier et février.

You can use the backslash character(\) to escape characters in a string.
Vous pouvez utiliser la barre oblique inverse(\) pour introduire une séquence d'échappement devant les caractères d'une chaîne.

Ballistics came back to a Ruger .9mm recently used in a string of armed robberies.
Selon la balistique, c'est un Ruger 9mm récemment utilisé sur une série de vols à main armée.

Macken, who left with immediate effect, is the latest in a string of chiefs to exit HRD in less than five years.
Peter Macken, qui a quitté ses fonctions avec effet immédiat, est le tout dernier d'une série de dirigeants à partir du HRD en moins de cinq ans.

It is sometimes advantageous to replace a character with another in a string text.
Il est parfois intéressant de remplacer un caractère par un autre dans une chaine de caractère un texte.

Mb_strrchr- Finds the last occurrence of a character in a string within another.
Mb_strrchr- Trouve la dernière occurrence d'un caractère d'une chaîne dans une autre.

Mb_strrichr- Finds the last occurrence of a character in a string within another, case insensitive.
Mb_strrichr- Trouve la dernière occurrence d'un caractère d'une chaîne dans une autre, insensible à la casse.

The Romanian mining disaster was only the latest in a string of catastrophic mining accidents.
La catastrophe minière de Roumanie n'était que la dernière d'une longue chaîne d'accidents miniers catastrophiques.

It's not, because now they're in a string of other numbers.
Ce n'est pas la meme parce que maintenant il y a une autre série de chiffres.

Controls characters can be entered in a string.«\ n»
Des caractères de contrôles peuvent être insérés dans une chaîne.«\ n»

Di Zio appeared in a string of telepics including The Wall,
Di Zio est apparu dans une série de téléfilms comprenant Major Crime,

JSON objects can be presented in a string or in a JavaScript object,
JSON peuvent être présentés dans une chaîne ou un objet JavaScript,

That began Gill's participation in a string of high-profile tournaments including the 2011 Champions Challenge in South Africa,
Cela a démarré la participation de Gill dans une série de tournois d'envergure, notamment le Défi des champions de 2011 en Afrique du Sud

the wife of a young Nucky Thompson, in a string of flashbacks throughout the series' fifth
femme d'un jeune Nucky Thompson, dans une chaîne de flashbacks tout au long de la cinquième

finally Sita herself in a string of verses.
finalement Sītā elle-même dans une série de stances.

The South Asian earthquake is the most recent in a string of severe and devastating natural disasters,
Ce séisme en Asie du Sud est le dernier d'une série de graves catastrophes naturelles dévastatrices,

appearing in a string of Killer Tomatoes films as Professor Gangreen
apparaissant dans la série de films des Tomates Tueuses( Killer Tomatoes)