IN STRUCTURING in French translation

• dans la structuration
• dans la structure
• en structurant
• dans l'organisation
• en place
• en forme

Examples of using In structuring in English and their translations into French

GERES will continue to support the ECREE in structuring and implementing its regional strategy,
Le GERES continuera d'appuyer le CEREEC pour la structuration et la mise en œuvre de sa stratégie régionale,

While tourism could be an important strand in structuring a viable economy for the Honghe Hani terraces,
Tandis que le tourisme pourrait être une piste importante en construisant une économie viable pour les terrasses des Hani de Honghe,

They take part in structuring and developing the region in which they are located, by contributing to economic
Ils participent à la structuration et au développement du territoire sur lequel ils sont implantés en contribuant aux échanges économiques

as Financial Manager where he was involved in structuring several investment funds
en tant que contrôleur financier où il contribue à la structuration de plusieurs fonds d'investissements

He played an important part in structuring the presence of the WWF in the territory,
Il a joué un rôle important dans la structuration de la présence du WWF sur ce territoire,

the CREATE case studies: a question was raised about the appropriate federal role in structuring graduate training programs, in ways that could be considered connected to, or in the constitutional domain of, provincial education authorities.
une question a été soulevée concernant le rôle approprié du gouvernement fédéral dans la structuration des programmes de formation aux cycles supérieurs en prenant des mesures que l'on pourrait associer aux autorités provinciales en matière d'éducation ou considérer comme étant de compétence principale.

assistance in structuring a permanent range of self-supporting green finance when the program has reached completion.
la mise en place"> de procédures opérationnelles dédiées, appui dans la structure d'une offre pérenne de finance verte auto-porteuse après la fin du programme.

The Company plays a leading role in its field in structuring the“Marseille-Immunopôle” immunology research
Dans son domaine d'activité, la Société joue un rôle moteur dans la structuration de l'écosystème de recherche

I believe that in structuring the Church through the centuries,
Je crois que, en structurant l'Eglise pendant des siècles,

In structuring provisions in their contract concerning the supply of equipment
Pour mettre en forme les dispositions de leur contrat relatives à la fourniture des équipements

Building on its experience in structuring and implementing key projects,
Forte de son expérience dans la structuration et le montage de projets phares,

In structuring provisions in their contract concerning the supply of equipment
Pour mettre en forme les dispositions de leur contrat relatives à la fourniture des équipements

Yet as the print media can often play a strategic role in structuring the news agenda for other media platforms,
Pourtant, comme l'imprimé peut souvent jouer un rôle stratégique dans la structuration de l'ordre du jour des nouvelles pour les plates-formes d'autres médias,

a lack of capacity or expertise in structuring transactions or sourcing deals.
un manque de capacité ou d'expertise dans la structuration des transactions ou offres d'approvisionnement.

the role played by the lenders in structuring the project.
le rôle joué par ces derniers dans la structuration du projet.

especially historical statistics and comparability within space, in structuring governance in Africa at the national, regional, continental
la comparabilité dans l'espace qui deviennent prépondérantes dans la structuration de la gouvernance en Afrique tant au plan national,

Examples include assistance or support in structuring the centres and negotiating the host-centre relationship,
Parmi les exemples cités, mentionnons de l'aide ou un appui à la structuration des centres et à la négociation de la relation entre le centre

These institutions play a critical role in structuring and guiding the relationship between the overseas entities
Ces institutions jouent un rôle crucial afin de structurer et guider la relation entre l'outre-mer

In structuring the report for Round 2,
Pour structurer le rapport de la phase 2,

We also have significant experience in structuring, negotiating and documenting all types of financing transactions including cash flow loans,
Nous possédons également une expérience considérable dans la structuration, la négociation et la préparation de documents pour tous les genres d'opérations financières, dont les prêts sur capacité d'autofinancement,