IN THE CODIFICATION DIVISION OF THE OFFICE in French translation

• à la division de la codification du bureau

Examples of using In the codification division of the office in English and their translations into French

The list is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Cette liste peut être consultée à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

This summary is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Ce récapitulatif peut être obtenu à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

The texts are available for consultation in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Ces textes peuvent être consultés à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

The texts thus transmitted are available for consultation in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Ces textes sont disponibles pour consultation auprès de la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

in Russian, in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
en russe, à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

in Spanish, in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
en espagnol, à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

A consolidated version of the frameworks is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Une version synoptique des cadres est disponible à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

Information on the outcome of the workshop is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
L'information concernant les résultats de l'atelier est disponible à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

its progress is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
des progrès réalisés en s'adressant à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

The full texts of the replies, in the original language of submission, are available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Les textes intégraux des réponses dans la langue originale où ils ont été présentés peuvent être consultés à la Division de codification du Bureau des affaires juridiques.

is available for consultation in the Codification Division of the Office of Legal Affairs of the Secretariat.
peut être consulté à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat.

are available for consultation in the Codification Division of the Office of Legal Affairs of the Secretariat.
peuvent être consultées à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat.

More detailed information is available in the files of the Codification Division of the Office of Legal Affairs
Pour plus de détails, on peut se rapporter aux dossiers de la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques

More information is available in the files of the Codification Division of the Office of Legal Affairs,
Pour plus de détails, on peut se reporter aux dossiers de la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques,

More information is available in the files of the Codification Division of the Office of Legal Affairs,
Pour plus de détails, on peut se reporter aux dossiers de la Division de codification du Bureau des affaires juridiques,

regulations would be available for consultation in the files of the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
l'intégralité du texte serait disponible pour consultation dans les archives de la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

Member of the Codification Division in the Office of Legal Affairs of the United Nations Secretariat,
Fonctionnaire à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat de l'ONU,

The text is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
Texte disponible à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

The list of the provisions of the Penal Code is available in the Codification Division of the Office of Legal Affairs.
La liste des dispositions du Code pénal peut être obtenue à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques.

The full texts of the replies are available for review in the Codification Division of the Office of Legal Affairs of the Secretariat.
Le texte intégral des réponses peut être consulté à la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat.