IN THE CONSIDERATION OF THE ITEM in French translation

• à l'examen de la question

Examples of using In the consideration of the item in English and their translations into French

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer à l'examen de la question sans droit de vote.

the President invited the representative of Guinea-Bissau to participate in the consideration of the item without the right to vote.
le Président invite le représentant de la Guinée-Bissau à participer à l'examen de la question sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer au débat sur la question, sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer à l'examen de la question sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer au débat sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer à l'examen de la question sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer à l'examen de la question sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer à l'examen de la question sans droit de vote.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

Committee on his participation, on behalf of the Chair, in the consideration of the item related to the non-self-governing territories by the Economic and Social Council.
au nom de la présidence, à l'examen de la question relative aux territoires non autonomes dans le cadre de la session du Conseil économique et social.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.

to participate in the consideration of the item without the right to vote.
à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question.