IN THE SETTINGS MENU in French translation

• dans le menu réglages
• dans le menu paramètres
• dans le menu settings paramètres
• dans le menu paramétrages
• dans le menu réglage
• dans le menu de configuration

Examples of using In the settings menu in English and their translations into French

Tap SOUNDS in the Settings menu, and by dragging the slider, adjust the volume of the sounds produced by the camera.
Appuyez sur SONS dans le menu Réglages, puis ajustez le volume des sons produits par l'appareil photo en déplaçant le curseur.

To change the video resolution in the Settings menu when the option is set to"Adjustable," follow these steps.
Pour modifier la résolution vidéo dans le menu Settings(Paramètres) lorsque l'option est configurée sur« Adjustable»(Réglable), procédez comme suit.

If you enable the PlayStation Camera in the Settings menu, the Camera Captures feature will appear in the Main menu..
Si vous activez la PlayStation Camera dans le menu Paramètres, la fonctionnalité Captures d'écran de la caméra apparaîtra dans le menu principal.

The Mute and Maximum volume levels can be set in the Settings Menu, under Volume& Balance.
Les niveaux de volume Maximum et Mute(Sourdine) peuvent être paramétrés dans le menu Settings(Paramètres), à la rubrique Volume& Balance.

In the Settings menu you can create individual settings for one employee
Dans le menu Paramètres, vous pouvez créer des paramètres individuels pour un employé

To select an option in the Settings menu, highlight the option,
Pour sélectionner une option dans le menu Réglages, mettez cette option en surbrillance,

They can be found in the training display when the device is idle in the Settings menu.
Elles se trouvent dans l'affichage de l'exercice de l'appareil inactif dans le menu Paramétrages.

Available in the Settings menu of"Advanced mode" are additional menu options and sub-menus that are not available in"Beginner mode.
En« Mode avancé», vous disposez dans le menu Paramètres d'autres rubriques complètes avec des sousmenus qui ne se trouvent pas en« Mode débutant».

In the settings menu you can change certain settings without pausing the exercise recording.
Dans le menu Réglages, vous pouvez modifier certains réglages sans pour autant mettre en pause l'enregistrement de l'exercice.

New GPS coordinates can also be sent by the camera in case of theft. See option«Theft alert» in the settings menu.
De nouvelles coordonnées GPS peuvent également être envoyées par la caméra en cas de vol. Voir option«Alerte Voleur» dans le menu de configuration.

When selected, the Video Resolution feature is not available in the Settings menu.
Lorsque cette fonction est sélectionnée, la fonction Video Resolution(Résolution vidéo) n'est pas disponible dans le menu Settings Paramètres.

In the Settings menu you can fi nd the main menu
Dans le menu Paramètres, vous pouvez trouver le menu principal

Directly on your ZeFit³- in the Settings menu please click on the icon and you will see the battery status.
Directement sur votre ZeFit³ en vous rendant dans le menu Réglages puis cliquez sur afin de visualiser le niveau de batterie.

which will always override the setting in the Settings menu.
ce qui annulera toujours le paramètre dans le menu Réglage.

i.e. in the settings menu of your scanner.
par exemple dans le menu de configuration de votre scanner.

In the Settings menu, select General from the left
Dans le menu Paramètres, sélèctionnez Général situé à gauche

the SIGMA ROX 8.1, you can disable it in the settings menu.
celui-ci peut être désactivé dans le menu Réglages.

On iOS devices the option to turn of app notifications can be found in the settings menu Settings-> Notifications.
Sur les appareils iOS l'option pour éteindre les notifications d'application se trouve dans le menu paramètres Paramètres-> Notifications.

On your mobile device, make sure the Bluetooth feature is on. The Bluetooth menu is usually found in the Settings menu.
Vérifiez que l'option Bluetooth est activée sur votre appareil mobile. L'option Bluetooth se trouve généralement dans le menu Réglages.

The positioning is done according to the values that you have entered in the settings menu, menu item standard settings/ miscellaneous.
Le positionnement s effectue selon les valeurs que vous aurez indiquées dans le menu Paramètres, sous l option menu Paramètres standards/Divers.