INBOUND AND OUTBOUND in French translation

• entrants et sortants
• entrant et sortant
• récepteur et émetteur
• inbound et outbound
• entrantes et sortantes
• entrante et sortante
• les entrées et les sorties
• de réception et d'expédition
• à l' arrivée et au départ

Examples of using Inbound and outbound in English and their translations into French

and the volume of inbound and outbound traffic.
sur le volume du trafic entrant et sortant.

At the ports of entry, we address inbound and outbound criminal threats, as well as collaborate
Aux points d'entrée, la GRC traite les menaces criminelles entrantes et sortantes et collabore avec ses partenaires pour enquêter sur les voyageurs à risque élevé

By default, each custom network ACL denies all inbound and outbound traffic until you add rules.
Par défaut, chaque liste ACL réseau personnalisée refuse tout trafic entrant et sortant jusqu'à ce que vous ajoutiez des règles.

Add the following inbound and outbound rules that determine the traffic that can reach
Ajoutez les règles entrantes et sortantes suivantes pour déterminer le trafic qui peut atteindre

as both digital and analogue, and both inbound and outbound.
digital et analogique, et entrant et sortant.

Check with your network administrator to verify that the port you specified for your DB instance allows inbound and outbound communication.
Vérifiez auprès de votre administrateur réseau si l'utilisation du port que vous avez spécifié pour votre instance de base de données autorise les communications entrantes et sortantes.

check with your network administrator to determine if your network allows the specified port to be used for inbound and outbound communication.
vérifiez auprès de votre administrateur réseau pour déterminer si votre réseau autorise l'utilisation du port spécifié pour les communications entrantes et sortantes.

AWS IoT limits each client connection to a maximum number of inbound and outbound publish requests per second.
AWS IoT limite chaque connexion client à un nombre maximal de demandes de publication entrantes et sortantes par seconde.

The following policy grants users permission to create and delete inbound and outbound rules for any security group within a specific VPC.
La stratégie suivante autorise les utilisateurs à créer et à supprimer des règles entrantes et sortantes pour tout groupe de sécurité dans un VPC spécifique.

Voice services, both inbound and outbound, and IoT(Internet of Things)
Les services vocaux, récepteurs et émetteurs, et l'IDO(Internet des objets)

Ensure that your VPC security groups and network ACLs allow inbound and outbound UDP traffic on port 123 to avoid these issues.
Assurez-vous que vos groupes de sécurité VPC et ACL réseau autorisent le trafic UDP entrant et sortant sur le port 123 pour éviter ces problèmes.

You can add rules to your VPC security groups to enable inbound and outbound IPv6 traffic.
Vous pouvez ajouter des règles à vos groupes de sécurité VPC pour activer le trafic IPv6 entrant et sortant.

To set inbound and outbound rules, create a new security group
Pour définir les règles de trafic entrant et sortant, créez un groupe de sécurité ou utilisez la console

The control of inbound and outbound operations at home and overseas provides integrated suppliers with absolute advantages.
La maîtrise du trafic entrant et sortant dans le pays et à l'étranger offre des avantages considérables aux fournisseurs intégrés.

This security group will control the inbound and outbound traffic of the load balancer.
Ce groupe de sécurité contrôlera le trafic entrant et sortant de l'équilibreur de charge.

AWS Direct Connect applies inbound and outbound routing policies for a public AWS Direct Connect connection.
AWS Direct Connect applique des stratégies de routage de trafic entrant et sortant pour une connexion AWS Direct Connect publique.

Kaspersky Total Space Security This solution monitors all inbound and outbound data streams e-mail,
Kaspersky Total Space Security Cette solution surveille tous les flux de données en entrée et sortie messages, Internet

create a case in AWS Support Center- a limit change applies to both inbound and outbound rules.
créez un incident dans le AWS Support Center- un changement de limite s'applique aux règles de trafic entrant et sortant.

browser, inbound and outbound references(links), geographic origin,
les liens entrants et sortants, l'origine géographique,

Barrier-free space frames help organize the flow of inbound and outbound traffic at the border port of entry between Nuevo Laredo,
Les cadres spatiaux sans obstacle permettent d'organiser l'écoulement du trafic entrant et sortant dans le port frontalier d'entrée entre Nuevo Laredo,