Prelim on the bomb indicates it's the same composition as the one used on the recruitment office.
L'enquête préliminaire sur la bombe montre que c'est la même composition que celle du bureau de recrutement.
Analysis of the armor indicates it's made from some kind of bio-thread.
L'analyse d'une armure indique qu'elle est faite à partir d'une espèce de fil biologique.
Lack of bruising indicates it was sustained at or close to the time of death.
Le manque de bleu indique que ça s'est passé non loin de l'heure de la mort.
Metacom Kitchen is, as its name indicates it, on the Metacom avenue in Warren.
Metacom Kitchen se trouve comme son nom l'indique sur la rue Metacom à Warren.
Greece indicates it will make all the required efforts to be able to fulfil its commitments, despite its difficult fiscal situation.
La Grèce indique qu'elle fera tous les efforts requis pour être à même de remplir son engagement malgré une situation budgétaire difficile.
Tangential trajectory indicates it is a fracture, however, we won't be certain what caused it unless we have the missing bones.
La trajectoire tangentielle indique que c'est une fracture cependant nous ne serons pas certain de ce que l'a causé à moins que nous ayons les os manquants.
and stomach, which indicates it was something he ingested, not inhaled or injected.
de l'œsophage et de l'estomac, qui indique que cela vient d'une chose qu'il a ingérée, pas avalée, pas injectée.
As its name indicates it this Council would bring to twice a year its competition to the choice of the orientations of work of the Center.
Comme son nom l'indique ce Conseil apporterait une à deux fois par an son concours au choix des orientations de travaux du Centre.
It has a morphological classification of SA(s)0/a, which indicates it is a lenticular galaxy of the pure spiral type.
Elle a une classification de Vaucouleurs de SA(s)0/a, ce qui indique que c'est une galaxie lenticulaire du type spirale pure.
although Calder's signature on the sculpture indicates it was constructed in 1973.
la signature de Calder inscrite sur la sculpture indique qu'elle fut érigée en 1973.
The arrow into the Locked node from the black dot indicates it is the initial state.
La flèche qui entre dans l'état verrouillé depuis le point noir sert à indiquer que cet état est l'état initial.
She will also be of good advices, as her name indicates it and will make all the costumes which Sakura will wear.
Elle sera également de bons conseils, comme son nom l'indique et fabriquera tous les costumes que Sakura portera.
You can always descale your machine before the appliance indicates it is necessary.
Vous pouvez toujours détartrer votre machine avant que l'appareil n'indique que c'est nécessaire.
trend monitoring indicates it's necessary.
vous remarquez une nette perte d'efficacité ou si les tendances du moteur vous l'indiquent.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文