INDICATOR DATA in French translation

• données des indicateurs

Examples of using Indicator data in English and their translations into French

Indicators and reporting format 2017 reporting includes submission of indicator data, as well as the National Commitments
Indicateurs et format des rapports Les rapports de 2017 demandent la soumission des données pour les indicateurs, des Instruments des politiques et des engagements nationaux

Collecting data to assess performance against operational targets The Corporation collects performance indicator data that measures its success in achieving its operational targets as set out in annual corporate plans.
Collecte de données pour évaluer le rendement par rapport aux cibles opérationnelles La Société recueille des données sur les indicateurs de rendement pour mesurer ses résultats par rapport aux cibles opérationnelles qu'elle a définies dans ses plans annuels.

The reports include health indicator data and information on key programs,
Les rapports présentent des données sur les indicateurs de la santé de même

The table below shows Environmental Performance Indicator data for the year 2000, and shows that all facilities,
Le tableau ci-dessous présente les données de l'indicateur de performance environnementale pour l'année 2000

UBRAF indicator data show gaps in access to services including ART
Les données de l'indicateur de l'UBRAF montrent des lacunes dans l'accès aux services,

It is recommended that indicator data sets be collected,
Il est recommandé que des séries de données d'indicateurs soient recueillies,

The purpose of this activity is also to collect and analyze performance indicator data, assess performance against stated targets
Le but de cette activité est de recueillir des données sur les indicateurs de rendement, de les analyser, d'évaluer le rendement

Again, 2015 was the second year under the MSP so it is too early to draw final conclusions, but the indicator data suggest a positive trend.
De nouveau, 2015 était la deuxième année dans le cadre du PSP, de sorte qu'il est trop tôt pour tirer des conclusions finales, mais les données relatives aux indicateurs suggèrent une tendance positive.

information presented in this report comes from the 2010 UNGASS Country Progress Reports24 and indicator data submitted as part of UNGASS reporting.
les informations présentées dans ce rapport proviennent des Rapports de situation nationaux à l'intention de l'UNGASS 201024 et des données relatives aux indicateurs transmises dans le cadre de ces rapports.

global AIDS results and progress against the indicators that track the global AIDS response provides the context against which to triangulate and analyse UBRAF indicator data.
les progrès enregistrés sur la base des indicateurs mesurant la riposte mondiale au sida génèrent un contexte dans lequel il est possible de trianguler et d'analyser les données de l'indicateur de l'UBRAF.

aligning our indicator data to the goals.
et harmonise nos indicateurs de données à ces objectifs.

One way to disaggregate the existing management effectiveness indicator data might be to separate out all sites covered by it which are included in flyway sites networks
L'une des façons de désagréger les données des indicateurs portant sur l'efficacité de la gestion pourrait consister à séparer tous les sites concernés inclus dans les réseaux de sites des voies de migration

station governing documents- contribute to differences in performance indicator data.
les documents régissant la centrale, contribuent à des différences dans les données des indicateurs de rendement.

Hence, both the narrative part of the Country Progress Report and the UNGASS indicator data should be considered in the consultation
C'est pourquoi la partie descriptive des rapports et les données sur les indicateurs de l'UNGASS doivent être examinées au cours du processus de consultation

submitting data The indicator data, the National Commitments
de soumission des données Les données relatives aux indicateurs, les Instruments des politiques

Indicator data sets should be disaggregated by relevant factors,
Les ensembles de données relatifs aux indicateurs doivent être ventilés par facteurs pertinents,

As such, the reporting boundary for all performance indicator data the 2010 Report presents is the facilities
Ainsi, les données relatives à tous les indicateurs de rendement présentées dans le rapport 2010 se limitent aux installations

analyze performance indicator data; to assess performance against stated targets
la collecte et l'analyse des données d'indicateur de rendement; l'évaluation du rendement en fonction de cibles données

Develop the forest sector's contribution to broader green economy indicator data sets(E.2.3) and Monitor green economy developments in the ECE region forest sector E. 5.1.
étoffer la contribution du secteur forestier à de plus vastes ensembles de données relatives aux indicateurs de l'économie verte(E.2.3) et suivre l'évolution de l'économie verte dans le secteur forestier de la région de la CEE E.5.1.

the spatial resolution of corresponding indicator data sets is enhanced.
s'accroît la résolution spatiale des séries de données d'indicateurs correspondantes.