INDIVIDUAL OBJECTS in French translation

• objets individuels
• différents objets
• divers objets

Examples of using Individual objects in English and their translations into French

The comments of the Committee on the information contained in the performance report for 2001/2002 on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget
Les observations du Comité sur les renseignements présentés dans le rapport sur l'exécution du budget de l'exercice 2001/02 au titre de divers objets de dépenses se trouvent plus loin à la section III,

it's easy to export individual objects or entire projects to Cinema 4D for rendering.
il est très facile d'exporter soit des objets individuels, soit des projets complets dans Cinema 4D pour en effectuer le rendu.

display object that allow you to control the visibility of individual objects or groups, regardless of the visibility of layers.
l'affichage objet qui vous permettent de contrôler la visibilité des objets individuels ou des groupes, quelle que soit la visibilité des couches.

A major advantage offered the basic AutoCAD Architecture software is that it is possible for the user to customize the view for individual objects to meet his or her specific needs.
Un avantage majeur offert par le logiciel de base AutoCAD Architecture est qu'il est possible pour l'utilisateur de personnaliser la vue pour les objets individuels pour répondre à ses besoins spécifiques.

Z tolerancing on individual objects, visual and audio guidance,
Y, Z sur des objets individuels, un guidage visuel

ground cover and individual objects Article 3.
de la couverture du sol et des objets divers art.

so on), and individual objects within a category to view them in 3D.
des catégories d'objets de mesure ainsi que des objets individuels dans une catégorie afin de visualiser ceux-ci en 3D.

The comments of the Advisory Committee on the information presented in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 A/65/706.
Les observations du Comité consultatif sur les informations figurant, pour les différents objets de dépense, dans le rapport sur l'exécution du budget de la Force sont consignées dans la partie du présent rapport qui traite du projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2011 au 30 juin 2012 A/65/706.

permissions only on individual objects, policies can either add
des autorisations uniquement sur des objets individuels, les stratégies peuvent ajouter

The comments of the Advisory Committee on the information in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 in section IV below.
On trouvera les observations du Comité consultatif sur l'information fournie dans le rapport sur l'exécution du budget concernant divers objets de dépenses dans l'examen du projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006 à la section IV ci-dessous.

The comments of the Advisory Committee on the information contained in the performance report(A/63/565) regarding individual objects of expenditure can be found, where relevant,
Les observations du Comité consultatif sur les informations concernant les différents objets de dépense dont il est fait état dans le rapport sur l'exécution du budget(A/63/565)

so on), and individual objects within a category to view them in 3D.
etc.) ainsi que des objets individuels dans une catégorie afin de visualiser ceux-ci en 3D.

Comments of the Advisory Committee relevant to the information in the performance report on individual objects of expenditure can be found in the discussions of the proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 in the paragraphs below.
Les observations formulées par le Comité consultatif au sujet des renseignements présentés dans le rapport sur l'exécution du budget à propos des divers objets de dépenses figurent ci-dessous, dans la partie relative au projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006.

The comments of the Advisory Committee on the information in the performance report on individual objects of expenditure can be found,
Les observations du Comité consultatif sur les informations sur les différents objets de dépense figurant dans le rapport sur l'exécution du budget sont reproduites,

The Advisory Committee's comments on the information contained in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 that follows.
Les observations du Comité consultatif au sujet des renseignements sur les divers objets de dépense présentés dans le rapport sur l'exécution du budget figurent dans la partie relative au projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2006 au 30 juin 2007, qui suit.

The comments of the Advisory Committee on the information contained in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 below see also the comments of the Committee on presentation in A/57/772.
Les observations du Comité consultatif concernant les renseignements donnés sur les différents objets de dépenses dans le rapport sur l'exécution du budget figurent dans les paragraphes pertinents du présent rapport relatifs au projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 voir également A/57/772 pour les observations du Comité concernant la présentation.

The comments of the Advisory Committee on the information in the performance report on individual objects of expenditure can be found,
Les observations qu'inspirent au Comité consultatif les renseignements donnés dans le rapport sur divers objets de dépense se trouvent, quand il y a lieu,

The Advisory Committee's comments on the information contained in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant,
On trouvera les observations du Comité consultatif sur les renseignements figurant dans le rapport sur l'exécution du budget concernant les différents objets de dépense à la section D ci-après,

The comments of the Advisory Committee on the information in the expenditure report on individual objects of expenditure can be found,
Les observations formulées par le Comité consultatif au sujet des renseignements présentés sur les divers objets de dépenses figurent ci-dessous(sect.

The Advisory Committee's comments on the information contained in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005, in section V below.
Les observations du Comité consultatif au sujet des renseignements sur les divers objets de dépense présentés dans le rapport sur l'exécution du budget figurent dans la section V ci-dessous dans la partie relative au projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2004 au 30 juin 2005.