INSERT ONE END in French translation

• insérez une extrémité
• branchez une extrémité
• introduire une extrémité
• insérez un bout
• insérer une extrémité
• enfiler l'extrémité

Examples of using Insert one end in English and their translations into French

Insert one end of the battery charging cable into the receptacle to charge the battery See Battery Charging Procedure on page 63.
Insérer une extrémité de la double prise du chargeur de batterie dans le réceptacle pour charger la batterie Voir la procédure de recharge de batteries en page 27.

Insert one end of your included audio cable into the LINE-IN port located on the back of the ConcertBlok Pro.
Insérez une extrémité du câble audio inclus dans le port LINE-IN situé à l'arrière de l'enceinte ConcertBlok Pro.

Insert one end of the guide into the hole in the housing as shown in figure 5.
Insérer une extrémité du guide dans lʼorifice du boîtier, comme le montre la figure 5.

Connect Tubing To Compressor: Insert one end of Wing Tip tubing to the air outlet on the compressor.
Connectez le tube au compresseur: Insérez une extrémité du tube Wing TipMD à la sortie d'air du compresseur.

Insert one end of the floppy cable into this connector
Insérer une extrémité du câble du lecteur de disquette dans ce connecteur

Insert one end of a mini USB charging cable into the USB port for charging(7)
Insérez une extrémité du mini câble de charge USB dans le port de charge USB(7)

Insert one end of the AUX cable(11)
Insérez une extrémité du câble AUX(11)

Insert one end of the Bose link A cable into the 8-to-9-pin adapter.
Insérez l'une des extrémités du câble Bose Link A dans l'adaptateur 8/ 9 broches.

Insert one end of the other conductor(without the identification mark)
Insérez l'une des extrémités de l'autre conducteur(sans identification)

Insert one end of the RJ-11 cable into the socket(fig. 0 3,
Raccordez une extrémité du câble RJ-1 à la prise(fig. 0 3,

When connection is made, insert one end of the PVC tubing in the drain hole and fasten.
Quand on effectue son raccordement, il faut insérer une extrémité du tuyau en PVC dans l'orifice d'écoulement et l'y fixer.

Insert one end of an HDMI cable into your source's HDMI(OUT) connector.
Branchez l'une des extrémités du câble HDMI au connecteur HDMI(OUT) de votre source.

Insert one end of the Bose HDMI cable into the TV connector on the console.
Branchez l'une des extrémités du câble HDMI Bose au connecteur TV de la console.

Insert one end of the HDMI cable into your TV's HDMI ARC connector.
Insérez l'autre extrémité du câble dans le connecteur HDMI OUT TO TV(ARC) de la barre de son.

Insert one end of the roll of film in the slot on the right-hand side of the holder.
Insérez l'extrémité du rouleau de pellicule dans la fente droite du support.

Insert one end of the accessory cable into the 12v DC power outlet
Insérez un des bouts du câble auxiliaire dans la prise de 12v CC

When connection is made, insert one end of the PVC pipe in the drain hole and fasten.
Quand le raccordement est réalisé, il faut insérer une extrémité du tube en PVC dans l'orifice de drainage et le fixer.

Insert one end of a USB cable to a port on the IP converter.
Insérez l'une des extrémités d'un câble USB à un port du convertisseur IP.

Insert one end of the pin into one of the holes on the inside of the frame.
Insérez une des extrémités de la pompe dans l'un des trous à l'intérieur de la boucle.

Insert one end of the Easy Bar into the hole on the inside of one the lugs.
Insérez l'une des extrémités du Easy Bar dans le trou à l'intérieur d'une des cornes.