INSTINCTS in French translation

• instincts
• intuition
• réflexes
• pulsions
• instinct
• intuitions

Examples of using Instincts in English and their translations into French

He should also trust his instincts if he doesn't feel comfortable.
Il devrait aussi se fier à son instinct puisqu'il se sent mal à l'aise.

Ensign Lane's instincts told her she was in danger for her life.
L'intuition de l'enseigne Lane lui a dit que sa vie était en danger.

I trust my instincts, Nolan.
J'ai confiance en mon instinct, Nolan.

Trust your instincts.
Avoir confiance en ton instinct.

I have got pretty good instincts when it comes to breakups.
J'ai un bon instinct pour les ruptures.

You're clearly smart and have notable instincts.
Vous avez de l'instinct, vous êtes intelligente.

Such maternal instincts, I do think you're rather wasted in news.
Un tel instinct maternel, vous gâchez vos talents aux actualités.

I wonder if it's our animal instincts.
Peut-on parler d'instincts animaux?

You know, you got great instincts about the dead, Megan.
Tu sais, tu as un excellent instinct avec les morts, Megan.

Her survival instincts kicked in.
Guidée par son instinct de survie.

You have got good instincts,!
T'as de bons réflexes!

You have good instincts, use them.
Vous avez de bonnes intuitions, utilisez-les.

Reading the instincts.
Suivre son instinct.

Trust your instincts, Julia.
Crois en ton instinct, Julia.

I have the world's most perfect instincts.
J'ai l'intuition la plus parfaite du monde.

Your instincts on that boy were right on the money.
Ton sentiment au sujet de ce garçon était très juste.

Trust your instincts, right?
Ayez confiance en votre instinct, pas vrai?

He had great instincts.
Il avait de l'instinct.

I for one, trust Mr. Spencer's instincts on this.
Moi, je fais confiance à l'instinct de M. Spencer.

Psychic instincts of some genetic freaks.
Non sur les instincts psychiques de monstres génétiques.