INTEGRATED DESIGN PROCESS in French translation

• processus de conception intégrée
• un processus de conception intégrée

Examples of using Integrated design process in English and their translations into French

also to support complex integrated design processes that help maximize the role that materials like concrete can play in advanced energy efficient design..
aussi pour soutenir la démarche complexe de conception intégrée qui aide à maximiser le rôle qu'un matériau comme le béton peut jouer pour optimiser l'efficacité énergétique.

ABCP architecture has developed and adopted an integrated sustainable design process that ensures that each and every stakeholder understands
ABCP architecture a développé et intégré un processus de design durable intégré(PDDI) qui permet la compréhension

saved is $100.8 million, although items are actually integrated during the design process and cannot be isolated from one another.
même si en fait chaque élément est intégré au reste pendant l'étude technique et ne peut pas être considéré séparément.

Enabling the use of integrated energy design processes in the housing market.
Permettre l'utilisation de processus de conception intégrée de l'énergie sur le marché immobilier.

Having a cascaded ventilation system integrated with the process design and any abatement technology is recommended.
On recommande d'avoir un système de ventilation en cascade intégré à la conception de procédé et n'importe quelle technologie de réduction des émissions.

The integrated design process takes a holistic approach to design and construction.
Le processus de conception intégrée adopte une approche globale de la conception et de la construction.

Commit to an integrated design process for new buildings.
Engagez-vous à entreprendre un processus de conception intégrée des nouveaux bâtiments.

Consider using an integrated design process.
Envisagez l'utilisation d'un processus de conception intégrée.

The Integrated Design Process: More emphasis on the professional team.
Le processus de conception intégré: un accent particulier sur l'équipe professionnelle.

Integrated Design Process Guide, Canada Mortgaging
Guide du processus de conception intégrée, Société canadienne d'hypothèques

Community Engagement and the Integrated Design Process.
L'engagement communautaire et le processus de conception intégré.

Integrated Design Process: Manitoba Hydro Place- A Climate Responsive Design Model.
Processus de conception intégrée: Manitoba Hydro Place- Un modèle de conception climatiquement adaptable(en anglais seulement), Integrated Design Consortium.

In an integrated design process, the energy consumption of the design is dynamically simulated.
Dans un processus de conception intégré, la consommation d'énergie du projet est simulée de façon dynamique.

Her experience in the integrated design process, combined with her knowledge of materials
Son expérience dans le processus de design intégré et sa connaissance des techniques de construction

An integrated design process ensures that all stakeholders involved are working toward energy efficiency from the start.
Une procédure de conception intégrée garantit que tous les intervenants collaborent dès le début pour favoriser l'efficacité énergétique.

Residential Savings By Design Promote use of the integrated design process to encourage construction of new homes to an energy efficiency standard 25% above the Ontario Building Code.
Programme résidentiel de conception écoénergéti-que intégrée(Savings by Design) Programme qui fait la promotion du processus de conception intégrée afin d'encourager la construction de nouvelles maisons dont le rendement énergétique est 25% supérieur à la norme du Code du bâtiment de l'Ontario.

The National Energy Code of Canada for Buildings 2011, integrated design process and energy modelling are all intended to promote energy efficiency
Le Code national de l'énergie pour les bâtiments-Canada 2011, le processus de conception intégrée et la modélisation de l'énergie sont tous des outils servant à faire la promotion de l'efficacité énergétique

including an integrated design process and commissioning, at the building design phase- it is the most effective and least expensive means to maximum energy performance.
pratiques de gestion énergétique, notamment un processus de conception intégrée et le commissioning, lors de la phase de la conception du bâtiment.

will be at the Harvard University to participate in a training on the integrated design process and the implementation of design charrette.
sera à l'Université Harvard afin de participer à une formation sur le processus de conception intégrée et la mise en place de charrette de conception..

GE's new integrated design process helps optimize the performance of the entire system.
le nouveau processus de conception intégrée de GE aide à optimiser les performances du système complet.