INTEGRATED WORK in French translation

• travail intégré

Examples of using Integrated work in English and their translations into French

UNDP has established a standardized, web-based integrated work planning tool that supports country office and headquarters unit operations
Le PNUD a mis au point un outil en ligne normalisé de planification intégrée du travail qui appuie les activités des bureaux de pays

The extended Bureaux meeting on the strategic review of the integrated work programme,(Geneva, February 2001) considered the TBFRA
La réunion de Bureaux élargis consacrée aux aspects stratégiques du programme intégré de travail(Genève, février 2001)

Institutional memory management should be strengthened through a suite of options including the development of an integrated work plan by the Office of Board Affairs,
La gestion de la mémoire institutionnelle doit être renforcée par une série de mesures, dont l'établissement d'un plan de travail intégré par le Bureau des affaires du Conseil,

On the basis of the(descriptive) integrated work programme of statistics
Sur la base du programme de travail intégré(descriptif) en matière de statistique

An integrated work control system, still under development,
Un système de contrôle du travail intégré, encore en cours de développement,

Submit to the plenary session of the CES integrated work programmes and streamlined programmes of data collection;
Présenter à la réunion plénière de la Conférence des programmes de travail intégrés et des programmes simplifiés de collecte des données;

The Statistical Division of ECLAC prepares an integrated work programme for international
La Division de statistique de la CEPALC établit un programme de travail intégré pour la coopération internationale

For instance, the mechanism agreed on 24 March 2016 that the Principal Recipients will develop accelerated integrated work plans but this had not been done as at October 2016.
Par exemple, les parties ont convenu le 24 mars 2016 que les récipiendaires principaux établiraient des plans de travail intégrés accélérés, ce qui n'avait toujours pas été fait en octobre 2016.

The requirement to report to a Cabinet committee ensures that Cabinet is kept informed of progress on the integrated work programme, with Ministers and their departments holding responsibility for implementation of different aspects of the programme.
L'obligation de faire rapport à un Comité du Cabinet garantit que celui-ci est tenu informé des progrès accomplis concernant le programme de travail intégré, les Ministères et leurs départements étant responsables de la mise en œuvre de ses divers éléments.

UNDP will further intensify the SSC dimension in its integrated work plan and financial management systems,
le PNUD intensifiera encore la dimension de la coopération Sud-Sud dans son plan de travail intégré et ses systèmes de gestion financière

regular joint meetings and an integrated work programme.
des réunions communes ordinaires et un programme de travail intégré.

Nations Country Team and the programme management team to implement United Nations Development Assistance Framework integrated work plans.
de l'ONU", le PNUD collaborera avec l'équipe de pays"> des Nations Unies et l'équipe de gestion du programme pour mettre en œuvre les programmes de travail intégrés du plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.

The firm's report was circulated among the relevant Government bodies in order for them to review its recommendations and formulate an integrated work programme, which will soon be announced.
Le rapport de la firme internationale a été distribué aux organes publics compétents pour qu'ils puissent en examiner les recommandations et formuler un programme de travail intégré, qui sera bientôt annoncé.

workplace strategies, integrated work planning, occupancy management,
de planification intégrée du travail, de gestion de l'occupation

The Timber Committee continues to maintain its close partnership with the FAO European Forestry Commission, with which it has an integrated work programme on timber and forest issues at the regional level.
Le Comité du bois continue de collaborer étroitement avec la Commission européenne des forêts de la FAO avec laquelle il a établi un programme de travail intégré portant sur les questions relatives au bois et aux forêts au niveau régional.

ESCWA will focus on integrated work programmes that help Arab countries to benefit from the synergies arising from cooperation among them.
la Commission mettra l'accent sur les programmes de travail intégrés qui visent à aider les pays arabes à exploiter les synergies résultant de leur coopération mutuelle.

Agriculture Organization of the United Nations and the implementation of an integrated work programme.
l'agriculture et de l'exécution d'un programme de travail intégré.

The combined effect of these measures will be a gradual improvement in the quality of UNDAF/CPD/integrated work plan results and indicators over the
Elles auront pour effet conjugué d'améliorer progressivement la qualité des résultats des plans-cadres pour l'aide au développement, descriptifs de programme de pays et plans de travail intégrés, ainsi que des indicateurs au cours des deux

These methodological guides are intended to provide teachers with working tools in the classroom, based on methods favouring integrated work practices and the participation of all children.
Ces guides méthodologiques visent à donner aux enseignants des outils de travail en classe qui font une grande place au travail intégré et à la participation des élèves des deux sexes.

Figure 1 shows IUCN's integrated work on nature, from the deep knowledge of biodiversity,
Le schéma 1 montre le travail intégré de l'UICN sur le thème de la nature,