INTEGRATED PROGRAMME OF WORK in French translation

• programme de travail intégré
• du programme de travail intégré

Examples of using Integrated programme of work in English and their translations into French

relevant stakeholders form countries in the ECE region, on topics related to the ECE/FAO Integrated Programme of Work 6.
des parties prenantes concernées des pays de la région de la CEE sur des sujets liés au Programme de travail intégré CEE/FAO 6.

To advise the UN-ECE/FAO and FAO secretariats on the implementation of activities in Work Area 2"Forest Resources Assessment" of the Integrated Programme of Work;
Conseiller les secrétariats de la CEE/FAO et de la FAO au sujet de l'exécution des activités relevant du domaine d'activité 2 <<Évaluation des ressources forestières>> du programme de travail intégré;

To advise the UNECE/FAO and FAO secretariats on the implementation of activities in Work Area 2"Forest Resources Assessment" of the Integrated Programme of Work;
Conseiller les secrétariats de la CEE/FAO et de la FAO au sujet de l'exécution des activités relevant du secteur d'activité 2 <<Évaluation des ressources forestières>> du programme de travail intégré;

October 2012 decided to organize a special session with the European Forestry Commission, to be held in 2013, to complete the Action Plan and the integrated programme of work.
il a été décidé d'organiser en 2013 une session extraordinaire avec la Commission européenne des forêts de la FAO pour achever l'élaboration du Plan d'action et du programme de travail intégré.

is one of the key elements of the Integrated Programme of Work of the UN/ECE Timber Committee
est un des éléments clefs du Programme intégré de travaux du Comité du bois(CEE)

Despite an integrated programme of work, UNODC had separate voluntary funds for the drug programme
Malgré son programme de travail intégré, l'ONUDC disposait de fonds de contributions volontaires distincts pour son programme contre la drogue

A first strategic review of the UNECE/FAO integrated programme of work on Timber and Forestry was undertaken in 2000
Un premier examen stratégique du programme de travail intégré de la CEE/FAO sur le bois et la foresterie a

Involvement of the private sector. The Integrated Programme of Work recognizes the private sector as a key actor for developing sustainable forest management,
Participation du secteur privé: Dans le programme de travail intégré, le secteur privé est un acteur clef pour faire progresser la gestion durable des forêts,

Take note of the activities under the integrated programme of work between September 2001 and November 2002, and provide more detailed guidance for the activities in work area 5(for which no subsidiary body provides guidance);
Prendre note des activités menées entre septembre 2001 et novembre 2002 dans le cadre du programme de travail intégré et donner des consignes plus précises pour les activités relevant du domaine 5(qui ne sont encadrées par aucun organe subsidiaire);

simplified the presentation of their integrated programme of work.
simplifié la présentation de leur programme de travail intégré.

Expert advice: The work of the Teams of Specialists will be fully aligned with the Integrated Programme of Work and its objectives, and will support the related areas of work..
Avis d'experts: Les équipes de spécialistes devront se conformer totalement au programme de travail intégré et à ses objectifs, et plus précisément apporter leur appui à l'un des domaines d'activité;

the question from Belgium, the secretariat indicated that the study was a separate activity mandated by the Integrated Programme of Work, and independent from other reporting processes.
le secrétariat a indiqué que l'étude était une activité distincte mandatée par le programme de travail intégré, et était indépendante des autres processus d'établissement de rapports.

At the occasion of the Strategic Review and Plan of the Integrated Programme of Work of the UNECE Timber Committee
La session extraordinaire sur l'examen stratégique et le plan du Programme de travail intégré du Comité du bois de la CEE

undertake activities that support the implementation of the Integrated Programme of Work.
entreprennent des activités à l'appui de l'exécution du programme de travail intégré.

The Integrated Programme of Work recognizes the private sector as a key actor for developing sustainable forest management,
Dans le programme de travail intégré, le secteur privé est un acteur clef pour faire progresser la gestion durable des forêts,

the Timber Committee's activities, and was assigned"highest priority" in the most recent Strategic Review of the integrated programme of work.
se sont vu accorder le rang de priorité le plus élevé dans le dernier examen stratégique du programme de travail intégré.

Delegates will be presented with an updated version of the draft Integrated Programme of Work, which includes the inputs from the special session of the Committee with the Commission.
Les participants se verront présenter une version actualisée du projet de programme de travail intégré, comprenant les résultats de la session extraordinaire du Comité et de la Commission.

held in April 2013 in Geneva that are relevant to the Integrated Programme of Work.
tenue à Genève en avril 2013, qui se rapportent au programme de travail intégré.

An objective of Work Area 5 of the proposed Integrated Programme of Work, 2003-2007 of the TC
Un objectif du domaine d'activité 5 du projet de programme de travail intégré pour 20032007 du Comité du bois

the contribution of the Working Party to the ongoing review of the integrated programme of work.
s'agissant en particulier de l'examen en cours du programme de travail intégré.