Examples of using Draft programme of work in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the financial situation of the Organization, and the draft programme of work for 2018-2019;
la situation financière for their valuable contributions to the preparation of the Organization's draft programme of work for 2016-2017.
pour leurs contributions précieuses à l'établissement du projet de programme de travail de l'Organisation pour la période 2016-2017.but we understand that the draft programme of work is the outcome of a long process aimed at building a consensus.
mais nous comprenons que cette proposition de programme de travail est le fruit d'un long processus visant à obtenir un consensus.their Chairpersons for their valuable contributions to the preparation of the Organization's draft programme of work for 2010-2011.
leurs Présidents pour leur précieuse contribution à la préparation du projet de programme de travail de l'Organisation pour la période 2010-2011.tel qu'il figure dans le document intitulé <<Projet de programme de travail pour 20082009: description des activitésprogramme each body is provided in the draft programme of work in the field of energy for 2008-2009 ECE/ENERGY/2007/9.
chaque organe dans le <<Projet de programme de travail pour 20082009 dans le domaine The Advisory Committee had provided comments regarding the draft programme of work of ESCAP for the biennium 2012-2013 as well as suggestions for changes,
Le Comité consultatif avait formulé the Committee adopted its draft programme of work for the sixty-ninth session of the General Assembly,
This draft programme of work of the Committee on Sustainable Energy is prepared in the light of the decisions of the Commission at its fifty-third session and the decisions of the Committee at its seventh session.
Le projet de programme de travail ci-après du Comité The Working Party discussed the draft Programme of Work of WP.6, in particular in light of the ECE reform process,
Le projet du programme de travail such as ESCAP and ESCWA, the draft programme of work was reviewed before submission of the proposed budget, being subject to
CESAO notamment, le projet de programme d'activité a été examiné avant que les propositions budgétaires ne soient présentées,The Council endorsed the Centre's draft programme of work for 2013 on the basis of the recommendations of the Technical Committee,
This draft programme of work of the Committee on Sustainable Energy is prepared in the light of the decisions of the Commission at its fifty-fourth session and the decisions of the Committee at its eighth session.
Le projet de programme de travail ci-après du Comité The draft strategy contained herein complements the Convention's draft programme of work for 2016-2018, in particular area 4 on climate change adaptation see ECE/MP. WAT/2015/3.
said that his Government fully endorsed the draft programme of work, particularly its objective of closer cooperation with civil society.
son gouvernement souscrit pleinement au projet de programme de travail, en particulier son objectif Based on the discussions, the Working Group entrusted the Bureau with the finalization of the draft programme of work, including the resource requirements,
À la lumière The Council endorsed the Centre's draft programme of work for 2012-2013 on the basis of the recommendations of the Technical Committee,
The Chairman invited the Committee to consider its draft programme of work for the sixty-first session of the General Assembly,
Le Président invite la Commission à se pencher sur son projet de programme de travail pour la soixante et unième session The present document sets out the draft programme of work of the Working Group on Ageing(WGA) for 2012- 2013 which covers Population component of the Housing,
On trouvera ci-après une présentation du projet de programme de travail adopted at its 2010 regular session, and the draft programme of work, contained in E/C.2/2010/L.2 to be issued.
adopté lors 
