Examples of using Is also valid in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The"Connection" ticket is also valid between any Belgian station
The World Championships ticket is also valid for travel on IVB public transport services in the centre of Innsbruck.
This is also valid for Mali, Nigeria,
This is also valid for associations which members of religious institutes,
Since 5 April 2010, the D-type visa is also valid for stays of up to three months in the Schengen Area.
Depuis le 5 avril 2010, le visa« D» est également valable pour des séjours allant jusqu'à trois mois au maximum dans l'Espace Schengen.If this principle applies to ad hoc judges, it is also valid, a fortiori, for permanent members of the Court.
Si ce principe s'applique aux juges ad hoc, il vaut aussi, a fortiori, pour les membres permanents de la Cour.The export of arms to help other nations meet their defence and security needs is also valid in Canada's view.
De l'avis du Canada, l'exportation d'armes destinée à aider d'autres pays à répondre à leurs besoins en matière de défense et de sécurité est également valide.This remark is also valid for other international treaties
Ladite observation vaut également pour les autres traitésThis indication is also valid concerning specifically the creation of project logos, since the Programme will also provide a common framework for the logos.
Cette précision est également valable pour la création de logos de projets dans la mesure où le programme proposera un cadre commun pour les logos.Yes, this comparison is also valid when it is referred to the many entrepreneurs we are proud to have as partners.
Oui, cette comparaison est aussi valable lorsque l'on fait référence aux nombreux entrepreneurs que nous This simplicity policy is also valid for our telephony and server hosting services.
Cette politique de simplicité vaut aussi pour nos services de téléphonie et d'hébergement de serveurs.This is also valid for the wearing of spectacles(corrective lenses)
Ceci vaut également pour le port des lunettes(verres correcteurs)This statement is also valid for any trainee or beneficiary except in the context of their learning strictly defined by an educational scenario.
Cette affirmation est également valable pour tout stagiaire ou bénéficiaire sauf dans le cadre de leur apprentissage strictement défini par un scenario pédagogique.This guarantee is also valid in all countries where Sidas has a subsidiary or a distributor.
Cette garantie est aussi valide dans tous les pays dans lesquels Sidas a une filiale ou un distributeur.A visa for Sint Maarten(which is valid for travelling to the Dutch side of the island of Saint Martin) is also valid for the French side.
Concernant Saint-Martin, un visa délivré par les Pays-Bas pour se rendre dans la partie néerlandaise de l'île, est aussi valable pour la partie française.selective or targeted sampling is also valid.
les méthodes d'échantillonnage sélectif ou biaisé sont également valables.The JR Pass is also valid on the Sight Seeing Loop bus
Le JR Pass est également valable sur la vue voyant bus en boucleThe conclusion reached in the preceding paragraph is also valid as regards provisions concerning the free movement of capital.
La conclusion tirée au point précédent vaut également à propos des dispositions relatives à la libre circulation des capitaux.The health questionnaire which is completed for blood donation is also valid for platelet donation.
Le questionnaire médical qui of 8.1.5.3. is also valid for compensation type analysers.
le temps de montée sont également valables pour les analyseurs de type à compensation.
