evolutionary processevolving processongoing processprocess of evolutionevolutive processiterative processscalable processevergreen processliving process
est un processus interactif
Examples of using
Is an iterative process
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It was noted that the development of a unified regulatory framework by the Scientific Committee and Commission is an iterative process which may take some time to complete.
Il est précisé que la mise au point d'une structure régulatrice unifiée par le Comité scientifique et la Commission est un processus itératif qui risque de prendre un certain temps.
has noted that the development of a unified regulatory framework for CCAMLR fisheries is an iterative process which may take some time to complete.
avait noté que la mise en place d'une structure régulatrice unifiée est un processus itératif qui risque de prendre un certain temps et qui nécessite l'examen des points suivants.
It is an iterative process whereby the Agency assesses all information available to it about a State's nuclear activities in order to paint a holistic picture of a State's programme.
Il s'agit d'un processus itératif aux termes duquel l'Agence évalue toute l'information qui lui est fournie sur les activités nucléaires d'un État afin de brosser un tableau d'ensemble du programme de cet État.
evolution of the UBW, budgeting and workplan development is an iterative process that aims for continual improvement to maximize the impact,
l'élaboration d'un plan de travail représentent un processus itératif qui vise une constante amélioration en vue de maximiser l'impact,
This is an iterative process of capturing, defining, analyzing,
Il s'agit d'un processus itératif de collecte, de définition,
Although case-writing is an iterative process which requires several rounds of review
Bien que la rédaction de cas soit un processus itératif exigeant plusieurs rondes de révision,
Description of the Funding Gap The development of a new technology passes through a number of stages from fundamental research to market entry.10 Although this is an iterative process, for simplicity SDTC identifies five stages of development.
Description du déficit de financement La mise au point d'une nouvelle technologie franchit différentes étapes, allant de la recherche fondamentale jusqu'à la pénétration du marché.10 Bien qu'il s'agisse d'un processus itératif, TDDC identifie cinq étapes de mise au point pour des raisons de simplicité.
This process of adaptation and innovation is an iterative process that needs constant revision as environmental and socio-economic changes take place.
Ce processus d'adaptation et d'innovation est un processus itératif qui exige une révision constante en fonction de l'évolution des conditions environnementales
Public review of and feedback on the desired alternative is an iterative process and provisions must be made in the timeline of implementation to allow for public response and any further modifications
L'examen de l'option souhaitée et la formulation de commentaires par le public constituant un processus itératif, il faut ménager, dans l'échéancier de mise en œuvre, des délais suffisants pour 24 permettre au public d'intervenir
The actual running of the integrated model is an iterative process for each year run,
La séquence d'exécution du modèle intégré est un processus itératif pour chaque calcul annuel,
a first lesson is that the rolling nature of key policy instruments acknowledges that policy-making is an iterative process, often based on experimentation,
une première leçon est que la nature indéterminée des instruments politiques majeurs admet que l'élaboration des politiques est un processus répétitif, souvent basé sur l'expérimentation,
It should be an iterative process of inter-cultural transaction.
Il devrait s'agir d'un processus itératif de transaction interculturelle.
EIA should be an iterative process of assessing impacts, re-designing alternatives and comparison.
L'évaluation d'impact sur l'environnement doit être un processus répétitif d'évaluation d'impacts, en reconcevant les alternatives et la comparaison.
preparation of the environmental report should preferably be an iterative process.
l'établissement du rapport environnemental devraient de préférence constituer un processus itératif.
Complete what you can now, and revisit it later- data management planning can be an iterative process.
Complétez ce que vous pouvez maintenant et réviser le plan plus tard- la planification de la gestion des données peut être un processus itératif.
Types of surfaces to be cleaned[19, 25] Setting decontamination goals and undertaking decontamination strategies should be an iterative process.
Les types de surfaces à nettoyer[19],[25] L'établissement d'objectifs de décontamination et l'exécution des stratégies connexes devraient constituer un processus itératif.
Simulation is an iterative process whereby parameters are adjusted
Processus de simulation La simulation est un processus itératif qui permet de configurer des paramètres
the MoFEE recognises that implementing PBB is an iterative process involving trial and error.
la mise en œuvre de l'EBP est un processus itératif qui implique une méthode par tâtonnements.
democratic elections is an iterative process and the elections will improve with time.
transparentes et démocratiques est un processus itératif, qui progressera avec le temps par approximations successives.
Modeling is an iterative process; the real value in the process is in quickly determining“validation” or“invalidation” of your guesses.
Le processus de modélisation d'entreprise est itératif; la vraie valeur dans le processus est de déterminer rapidement la« validation» ou« l'invalidation» de vos suppositions.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文